やわらかくて きもちいい風
やわらかくて
迎面吹來
きもちいい風
柔和舒心的風
わたしの頬をなでた
輕撫我的臉頰
だいじょうぶだよって
好像被人安慰道
言われたような気がして
沒事的
大きく
於是
息をすいこんだ
長嘆一口氣
いつのまにか
不知不覺中
遠くまできたんだね
離自我越來越遙遠了嗎
流れゆく空
流動的空氣
ゆらめく光
搖曳的光芒
胸のおくに
內心深處
しまいこんでいたこと
憂愁到底什麼時候
もうぜんぶ
才能完全了卻
おいてゆこう
那去追尋吧
目をとじればうかんでくる
閉上眼在腦海中浮現的
海と山とちいさなふるさと
是海和山還有家鄉
ごめんねまだ帰れないや
對不起我還不能回去
旅をつづけなくちゃ
旅程還在繼續
ほんとは
其實
話したいこと山ほどあるの
想說的話堆積如山
あれからずいぶんいろいろあって
自從離開故鄉就有千情萬緒想要表達
手紙の返事もだせないまま
寫給弟弟的信還未收到回信
目をとじればうかんでくる
閉上眼在腦海中浮現的
海と山とちいさなふるさと
是海和山還有家鄉
ごめんねまだ帰れないや
對不起我還不能回去
旅をつづけなくちゃ
追尋自我的旅程還將繼續
やわらかくて
我將迎著
きもちいい風
柔和舒心的風向前
気配と餘韻 專輯歌曲
| 歌曲 | 歌手 | 專輯 |
|---|---|---|
| Drifter | 原田郁子 | 気配と餘韻 |
| ぴあの | 原田郁子 | 気配と餘韻 |
| やわらかくて きもちいい風 | 原田郁子 | 気配と餘韻 |
原田郁子 熱門歌曲
原田郁子全部專輯
| # | 專輯 | |
|---|---|---|
| 1 | into the wind | |
| 2 | 傘の向こう | |
| 3 | Happy Holidays! by Commons | |
| 4 | たのしそう かなしそう | |
| 5 | moka | |
| 6 | デザインあ 2 | |
| 7 | 気配と餘韻 | |
| 8 | 百萬円と苦蟲女 オリジナル・サウンドトラック | |
| 9 | いま | |
| 10 | prism (feat. 原田郁子, ROTH BART BARON, Seiho & Ryo Konishi) | |
| 11 | 藍色夏戀 | |
| 12 | MISSION | |
| 13 | ピアノ | |
| 14 | ケモノと魔法 | |
| 15 | 銀河 |