Пишипиши

Пішы, пішы свае вершы
寫，寫著自己的詩
Я буду тут ў адзін аршын.
我會在這裡一俄尺的距離
Я буду лётаць над табой
我會飛過你
Як ціхі гук, як супакой
這樣安靜又寂靜
Запаляць хутка ліхтары
快速地點亮燈
Запахне бэзам на двары
院子裡會散發出紫丁香的味道
А ты ляжы і паўтарай:
而你輾轉反側:
Я бачу свет, я бачу рай...
我看到世界，我看到天堂......
Пішы, пішы, пішы і спі
寫吧，寫吧，寫吧，睡吧
Прыйдзе маўчанне – пацярпі.
沉默會到來——忍耐一會兒
Паслухай у ім сядзіць маўчун,
聽，一個沉默的人坐在裡面,
Ня мала бачыў, мноства цуд!
看到了很多，很多奇蹟!
Пад'едзе ціха на кані
悄悄騎著馬
Пракусіць палец цішыні
咬住沉默的手指
Паднясе ў рот яго яна –
她會把它放在他的嘴裡——
Крывёю з пальца глыбіня.
手指有著深深的血痕
Ляжы, ляжы і спі,
躺著吧，躺著吧，睡覺吧,
Расслабся, ляж на спіну...
放鬆，躺在他的背上.. ....
Пішы, пішы і спі ,
寫吧，寫吧，睡吧，
Расслабся, ляж на спіну...
放鬆，躺在他的背上... ...
Пішы, пішы і спі,
寫吧，寫吧，睡吧，
Расслабся, ляж на спіну...
放鬆，躺在他的背上.... ..
Пішы, пішы і спі ,
寫吧，寫吧，睡吧，
Расслабся, ляж на спіну...
放鬆，躺在他的背上..... .