歌手 David Bowie The Laughing Gnome

Artist:david bowie
大衛鮑伊
Songs Title:the laughing gnome
大笑的地精

我沿著大街走著
I was walking down the high street
聽到身後一溜腳步聲
When I heard footsteps behind me
那有個小老頭(哈囉)
And there was a little old man (hello)
穿著紅紅灰灰的衣裳,跑來跑去(大笑)
In scarlet and grey, shuffling away (laughter)
他一路跑到我家

坐在電視機旁邊(吼~)
Well he trotted back to my house
他的小手放在肚子上
And he sat beside the telly (oaah..)
到處扔東西,從早笑到晚(大笑)
With his tiny hands on his tummy
哦,我要把你上報給地精治安局

(地精治安局)
Chuckling away, laughing all day (laughter)
是的
Oh, I ought to report you to the gnome office
(哈哈哈哈哈)
(gnome office)
哈哈哈,嘿嘿嘿
Yes
我是一隻大笑的地精,瞧你逮不到我
(hahahahaha)
哈哈哈,嘿嘿嘿
Ha ha ha, hee hee hee
我是一隻大笑的地精,瞧你逮不到我
Im a laughing gnome and you dont catch me
地精大笑著說
Ha ha ha, hee hee hee
我給他烤蘑菇
Im a laughing gnome and you cant catch me
還有一杯蒲公英酒(嗝~抱歉)
Said the laughing gnome
然後我把他扔到了開往伊斯特本的火車上
Well I gave him roasted toadstools
順帶還有他的包,給了他一根煙
and a glass of dandelion wine (burp, pardon)
(哥們,借個火)
Then I put him on a train to eastbourne
拿著,你打哪來?
Carried his bag and gave him a fag
(地精屯兒,哈嘿嘿嘿)
(havent you got a light boy? )
哦,真的?
Here, where do you come from?
早上我一覺醒來
(gnome-mans land, hahihihi)
他就坐在我的床沿
Oh, really?
還有他那個叫Fred的兄弟

他一路把他帶來給我唱首歌
In the morning when I woke up
好吧,讓我們聽聽看
He was sitting on the edge of my bed
嘿,那個咔噠聲是什麼?
With his brother whose name was fred
(那是Fred,他是個地精節拍器,哈哈)
Hed bought him along to sing me a song
哈哈哈,嘿嘿嘿
Right , lets hear it
我是一隻大笑的地精,你逮不到我
Here, whats that clicking noise?
哈哈哈,嘿嘿嘿
(thats fred, hes a metrognome, haha)
我是一隻大笑的地精,你逮不到我
Ha ha ha, hee hee hee
(承認吧,我是個地精,我沒說錯吧,哈哈)
Im a laughing gnome and you dont catch me
你沒地去了嗎?
Ha ha ha, hee hee hee
(沒,我們是流浪的地精)
Im a laughing gnome and you cant catch me
學校沒教你要剪頭嗎?
(own up, Im a gnome, aint I right, haha)
你看起來糟糕極了
Havent you got an ome to go to?
(不,不是在倫敦經濟學院)
(no, were gnomads)
現在他們呆在煙囪上
Didnt you they to teach get your hair cut at school?
天天吃魚子醬和蜂蜜
you look like a rolling gnome.
因為他們給我掙了不少錢
(no, not at the london school of ecognomics)
給電台節目寫喜劇

這是...(什麼?)
Now theyre staying up the chimney
這當然是地精服務
And were living on caviar and honey (hooray!)
哈哈哈,嘿嘿嘿
Cause theyre earning me lots of money
我是一隻大笑的地精,你逮不到我
Writing comedy prose for radio shows
哈哈哈,嘿嘿嘿
Its the-er (what? )
(哈哈哈,嘿嘿嘿
Its the gnome service of course
我是一隻大笑的地精,你逮不到我

哈哈哈,嘿嘿嘿
Ha ha ha, hee hee hee
我是一隻大笑的地精,你逮不到我)
Im a laughing gnome and you dont catch me
(再來一次,耶!)
Ha ha ha, oh , dear me
(ha ha ha, hee hee hee
Im a laughing gnome and you cant catch me
Ha ha ha, hee hee hee
Im a laughing gnome and you cant catch me)
(one more time, yeah)

David Bowie (Deluxe Edition) 專輯歌曲

歌曲 歌手 專輯
When I'm Five (Love You Till Tuesday Soundtrack Version - Mono) David Bowie  David Bowie (Deluxe Edition)
Uncle Arthur (Mono) David Bowie  David Bowie (Deluxe Edition)
The London Boys (Mono) David Bowie  David Bowie (Deluxe Edition)
When I Live My Dream (BBC "Top Gear" 181267 Mono) David Bowie  David Bowie (Deluxe Edition)
Love You Till Tuesday David Bowie  David Bowie (Deluxe Edition)
Uncle Arthur David Bowie  David Bowie (Deluxe Edition)
Love You Till Tuesday (Mono) David Bowie  David Bowie (Deluxe Edition)
Little Bombardier (Mono) David Bowie  David Bowie (Deluxe Edition)
We Are Hungry Men (Mono) David Bowie  David Bowie (Deluxe Edition)
When I Live My Dream (Mono) David Bowie  David Bowie (Deluxe Edition)
Please Mr. Gravedigger David Bowie  David Bowie (Deluxe Edition)
When I Live My Dream (Single Version - Mono) David Bowie  David Bowie (Deluxe Edition)
There Is A Happy Land (Mono) David Bowie  David Bowie (Deluxe Edition)
Karma Man David Bowie  David Bowie (Deluxe Edition)
Rubber Band (Single Version) David Bowie  David Bowie (Deluxe Edition)
Ching-A-Ling (Full Length Version Stereo Mix) David Bowie  David Bowie (Deluxe Edition)
In The Heat Of The Morning (Stereo Mix) David Bowie  David Bowie (Deluxe Edition)
She's Got Medals David Bowie  David Bowie (Deluxe Edition)
Rubber Band (Mono) David Bowie  David Bowie (Deluxe Edition)
Let Me Sleep Beside You (Stereo) David Bowie  David Bowie (Deluxe Edition)
Join The Gang David Bowie  David Bowie (Deluxe Edition)
Sell Me A Coat (Remix - Mono) David Bowie  David Bowie (Deluxe Edition)
sell me A coat (mono) David Bowie  David Bowie (Deluxe Edition)
there ISA happy land David Bowie  David Bowie (Deluxe Edition)
Come And Buy My Toys David Bowie  David Bowie (Deluxe Edition)
Please Mr. Gravedigger (Mono) David Bowie  David Bowie (Deluxe Edition)
Little Bombardier (BBC "Top Gear" 181267 Mono) David Bowie  David Bowie (Deluxe Edition)
Did You Ever Have A Dream David Bowie  David Bowie (Deluxe Edition)
Sell Me A Coat David Bowie  David Bowie (Deluxe Edition)
We Are Hungry Men David Bowie  David Bowie (Deluxe Edition)
Karma Man (Stereo Mix) David Bowie  David Bowie (Deluxe Edition)
Join The Gang (Mono) David Bowie  David Bowie (Deluxe Edition)
Silly Boy Blue (BBC "Top Gear" 181267 Mono) David Bowie  David Bowie (Deluxe Edition)
Silly Boy Blue David Bowie  David Bowie (Deluxe Edition)
The Gospel According To Tony Day (Single Version - 2010 Stereo Mix) David Bowie  David Bowie (Deluxe Edition)
When I Live My Dream David Bowie  David Bowie (Deluxe Edition)
Maid Of Bond Street David Bowie  David Bowie (Deluxe Edition)
In The Heat Of The Morning David Bowie  David Bowie (Deluxe Edition)
She's Got Medals (Mono) David Bowie  David Bowie (Deluxe Edition)
Maid Of Bond Street (Mono) David Bowie  David Bowie (Deluxe Edition)
The Laughing Gnome (remix) David Bowie  David Bowie (Deluxe Edition)
Come And Buy My Toys (Mono) David Bowie  David Bowie (Deluxe Edition)
Rubber Band David Bowie  David Bowie (Deluxe Edition)
The Gospel According To Tony Day (Mono) David Bowie  David Bowie (Deluxe Edition)
Love You Till Tuesday (BBC "Top Gear" 181267 Mono) David Bowie  David Bowie (Deluxe Edition)
Silly Boy Blue (Mono) David Bowie  David Bowie (Deluxe Edition)
Love You Till Tuesday (Single Version) David Bowie  David Bowie (Deluxe Edition)
London, Bye, Ta Ta David Bowie  David Bowie (Deluxe Edition)
Did You Ever Have A Dream (Single Version - 2010 Stereo Mix) David Bowie  David Bowie (Deluxe Edition)
Little Bombardier David Bowie  David Bowie (Deluxe Edition)
The Laughing Gnome David Bowie  David Bowie (Deluxe Edition)
Let Me Sleep Beside You (Mono) David Bowie  David Bowie (Deluxe Edition)
In The Heat Of The Morning (BBC "Top Gear" 181267 Mono) David Bowie  David Bowie (Deluxe Edition)

David Bowie 熱門歌曲

歌曲 歌手 專輯
London Bye, Ta-Ta (Home Demo) David Bowie  Conversation Piece
Breaking Glass (Live) David Bowie  Stage (Live)
We Are Hungry Men David Bowie  The Deram Anthology 1966 - 1968
Burn (Live) David Bowie  Burn (Live)
In The Heat Of The Morning (Top Gear 18.12.67) David Bowie  The Complete Unreleased BBC Sessions (Hd Remastered Edition)
I'm Deranged David Bowie  Original Album Classics
Dirt (Live) David Bowie  Iggy & Bowie Live (Live)
Wild Is The Wind (2016 Remastered Version) David Bowie  Who Can I Be Now? (1974 - 1976)
Teenage Wildlife (Live at the Starplex Amphitheater, Dallas, 13th October, 1995) David Bowie  Ouvrez Le Chien (Live Dallas 95)
The London Boys David Bowie  And The Beat Goes On
Silly Boy Blue (John Peel - Top Gear) [Recorded 13.5.68] David Bowie  Conversation Piece
Raw Power (Live) David Bowie  Iggy & Bowie Live (Live)
Heroes David Bowie  Heroes - Original Soundtrack
Time David Bowie  Beside Bowie: The Mick Ronson Story The Soundtrack
Ian Fish U.K. Heir David Bowie  All Saints: Collected Instrumentals 1977-1999
The Man Who Sold The World (Live at the Starplex Amphitheater, Dallas, 13th October, 1995) David Bowie  Ouvrez Le Chien (Live Dallas 95)
Seven David Bowie  Blu-Spec CD2 Collection
Gave Up (Live) David Bowie  Back in Anger 1995 (Live)
Let's Dance David Bowie  Ministry of Sound: Mashed 5
Golden Years (2016 Remastered Version) David Bowie  Who Can I Be Now? (1974 - 1976)
An Occasional Dream (Demo) David Bowie  Space Oddity [Space Oddity 40th Anniversary Edition]
Under Pressure (Live) David Bowie  Rock Clássico
The Hearts Filthy Lesson (Good Karma Mix By Tim Simenon) David Bowie  Outside (Expanded Edition)
Teenage Wildlife (Live) David Bowie  Scary Monsters (Live)
Changes (Live) [2005 Mix] [2016 Remastered Version] David Bowie  Who Can I Be Now? (1974 - 1976)
Golden Years (Single Version) [2014 Remastered Version] David Bowie  Nothing Has Changed (The Best Of David Bowie)
Time - [Live] David Bowie  Glass Spider
God Knows I'm Good David Bowie  Man of WordsMan of Music
Segue - Nathan Adler David Bowie  Original Album Classics
You've Got A Habit Of Leaving David Bowie  Nothing Has Changed (Deluxe Edition)
發表評論
暱稱 :

驗證碼 : 點擊我更換驗證碼
( 禁止謾罵攻擊! )