The Color Of You

The Color Of You
Lisa Ekdahl

憂鬱的藍色是愛情的顏色
Blue is the color of love
當你的愛人離開你時
When your lover has gone from you
你的心會被擁有一個新愛人的渴望填滿
Your heart is filled with longing to have new
別人曾經帶給你什麼
What came once from others
當你對兩個人敞開心扉
When you open your heart for two
但是現在是現實然後你意識到
But now it's true and you realize
幻想又能做什麼呢
What illusion can do
你閉上了雙眼
If you close your eyes
但是夢已經結束
But the dreaming is over now
所以你的顏色是憂鬱的藍色

在你等待某個人的時候
So blue is the color of you
某個能讓你夢想成真的人
When you're waiting for someone who
但是現在是現實然後你意識到
Will always make your dreams come true
幻想又能做什麼呢

你閉上了雙眼
But now it's true and you realize
但是夢已經結束
What illusion can do
所以你的顏色是憂鬱的藍色
If you close your eyes
在你等待某個人的時候
But the dreaming is over now
某個能讓你夢想成真的人
So blue is the color of you
When you're waiting for someone who
Will always make your dreams come true