Colombia
Im tired of the rental car you drive
我厭倦了你租的車
Im tired of the waitress job I got
厭倦了我的服務生工作
Im tired of the cold cold looks of strangers in the city
厭倦了城市裡陌生人們冷淡的面容
Im tired of the same old circumstances
厭倦了相同的每一天
Tired of my *** life
厭倦了我的性生活
Tired of romancing
厭倦了浪漫
I could appreciate havin my skin crawl for a change
我感謝在皮膚上發生的變化
And it isnt you who makes my mind
但並不是你決定著我的想法
tick like a clock all day and night
像一個時鐘日夜滴滴答答
Lets get away awhile
我們逃離一會好嗎
Pack your bags lets go to Colombia
打包好你的行李我們去哥倫比亞
Take the day off work boy I know you
放一天的假男孩我知道你
Got a lot on your mind
有很多想法
We dont need no holiday
我們不需要假期
Pack your bags lets go to Peru yeah
打包好你的行李我們去秘魯
We could make a million excuses
我們會不停地問路
Got a lot to do tomorrow
明天會有一大堆事做
If I dont make it its okay yeah
就算我做不到也沒關係
Im tired of stayin up so damn late
我厭倦了熬夜到這麼晚
Starin at the laptop screen I fade away
盯著筆記本電腦屏幕神遊天外
To some unseen extraordinary place
想像一些沒見過的神奇的地方
I feel the wind between my thighs
感覺風吹過我的大腿
under my chest
在我的胸膛下面
And Im on fire (on fire)
然後我彷佛著火了
And it pulls me under
它把我拉了下去
But it isnt you who makes my mind
但並不是你決定著我的想法
tick like a clock all day and night
像一個時鐘日夜滴滴答答
Lets get away awhile
我們逃離一會好嗎
Pack your bags lets go to Colombia
打包好你的行李我們去哥倫比亞
Take the day off work boy I know you
放一天的假男孩我知道你
Got a lot on your mind
有很多想法
We dont need no holiday
我們不需要假期
Pack your bags lets go to Peru yeah
打包好你的行李我們去秘魯
We could make a million excuses
我們會不停地問路
Got a lot to do tomorrow
明天會有一大堆事做
If I dont make it its okay
就算我做不到也沒關係
Cause we dont need no holiday yeah
聽為我們不需要一個假期