언제까지나

언제까지나그대를보죠
我會望著你的直到永遠
언제까지나그대만보죠
我只會望著你直到永遠
언제까지나언제까지나
直到永遠直到永遠
언제까지나그대를보죠
我會望著你的直到永遠
언제까지나그대를바라보죠
我會注視著你直到永遠
그사랑이내사랑이아녀도
即使這愛情不是屬於我的愛情

直到現在都說不出口的話
아직까지다못한말
我想要一句話讓我永遠不能遺忘的話
널원하는말지우지못했던 그말
我愛你請你回到我身旁吧
사랑한다고널내게로돌아와달라고
即使像個傻瓜一樣哭著還懇求著
바보처럼또울어도애원해봐도
一切也改變不了
변하지않을걸알면서도
但是我無法放棄我不能讓你走
너만을포기못해I can't let you go
我會望著你的直到永遠

我只會望著你直到永遠
언제까지나그대를보죠
直到永遠直到永遠
언제까지나그대만보죠
我會望著你的直到永遠
언제 까지나언제까지나
我會注視著你直到永遠
언제까지나그대를보죠
即使這愛情不是屬於我的愛情
언제까지나그대를바라보죠
想念你想到快要瘋了的我就是如此呼喚著你的我
그사랑이내사랑이아녀도
即使淚流滿面你也聽不到的話語

“請不要走” 用淚水也填不滿的一句話
미치도록그리운날널부르는날
即使我哭泣到厭倦大聲嘶喊
누물로전하지못한그말
即使知道這樣心裡只會更痛
가지말라고눈물로채울수없던 말
我仍然在呼喊著你的名字我不能讓你走
지겹도록또울어도소리쳐봐도
想要抹掉但是卻抹不掉的你的痕跡
지독히아플걸알면서도
在我的心裡變成淤青現在讓它消失吧
니이름부르자나I can't let you go
直到現在都說不出口的話呼喚著你的話

即使淚流滿面你也聽不到的話語
지워도너를지워도지울수없는너의흔적을
我愛你我愛你請回來吧
내가가슴에멍이되어이젠모두사라줘줘
아직까지다못한말널부르는말
눌물로전하지못한이말
사랑해널사랑해내게돌아와