If it ain't my heart gettin' stepped on it's my feet
略帶著麻木的心起舞
Ice cold as the champagne Charmaine keeps spilling on me
如香檳般帶著絲絲寒意Charmaine的音符潑上我身
DJ playing all these love songs like I really need that DJ
放這情歌好像我需要撫慰
And I'm about to get so messed up like I really need that
它們讓我心如亂麻我怎會需要什麼撫慰
Someone remind me, is this a party?
有誰來告訴我這真算得上是一場派對？
Cause I've been here too much, too long
待在這裡每分每秒都顯得無比漫長
I don't really wanna dance and I hate most of these songs
我並不想要跳舞這裡的音樂使我厭惡
Plus my feet are killing me
足尖傳來的疼痛時刻提醒我
I don't really wanna dance, shoulda stayed my ass at home
無心跳舞我應該乖乖歇在家中
I'm sittin' on this couch and my cellphone checking your name
窩在沙發上不停看手機上有沒有你的消息
Driving myself bat-* *** crazy, going insane
我有那麼一些不爽感覺要瘋了
Though there's a lot of fine boys in here, still thinkin' about you
儘管知道舞池裡有不少英俊男孩兒我仍然在想著你
I should try to pretend I'm happy for a minute or two
但起碼這幾分鐘我還是得假裝玩的開心
They playing Yeezy, is this a party or what?
他們竟然在放Lil Wayne的歌這算是什麼派對？
Cause I've been here too much, too long
待在這裡每分每秒都顯得無比漫長
I don't really wanna dance and I hate most of these songs
我並不想要跳舞這裡的音樂使我厭惡
Plus my feet are killing me
足尖傳來的疼痛時刻提醒我
I don't really wanna dance, shoulda stayed my ass at home
無心跳舞我應該乖乖歇在家中
See, I told your ass not to go to that damn party
喏我告訴過你不要去這個該死的派對
You don't listen, now you singing this damn sorry song
你不聽現在倒開始無病呻吟
We coulda stayed home and watched Martin
我們本可以一起宅家裡看看情景喜劇
Bruh Man from the 5th floor with the milk of carton
看五樓的厚臉皮先生來討牛奶紙盒
Comin' through your window, we pillow talkin' util the morning
悄悄爬過你的窗櫺，我們夜話至天明
Hit the studio, making love, and let you recorded
還要在錄音室裡甜蜜好讓你錄成回憶
Put it on your album, that ****'ll be so retarded
放進你的專輯雖然這有些幼稚
Damn your pretty body I just wanna polaroid it
你這該死的胴體，我真想用拍立得保存你
Blow it up, put it on my wall so we can both enjoy it
把照片放大，掛在牆上讓我們好好欣賞
Taking it down if my friends come over so they don't focus on it
可是損友們光臨時還是要把它藏好以免他們分心
Cause I'm selfish with my baby，never felt this from a lady
因為我對我的姑娘有強大佔有欲從來沒有哪個女人
Got me going crazy, all them clubs janky
讓我心神不寧別提那些夜店果兒了
And you need to come back home to me
你要做的是回到我們溫暖的家
Giving your body a massage with the cozy feet
享受我暖烘烘的腳給你做一套全身按摩
New perfume, earlobes are sweet
新的香水，甜的耳垂
Forget them ghetto ass clubs with the phony VIPs
別再想那些粗野的夜店和徒有虛名的VIP
Cause I've been here too much, too long
待在這裡每分每秒都顯得無比漫長
I don't really wanna dance and I hate most of these songs
我並不想要跳舞這裡的音樂使我厭惡
Plus my feet are killing me
足尖傳來的疼痛時刻提醒我
I don't really wanna dance, shoulda stayed my ass at home
無心跳舞我應該乖乖歇在家中
Just stayed my ass at home
只要讓疲憊的身軀歇在家裡
I know I shoulda stayed my ass at home
我知道我應該把疲憊的身軀歇在家裡
But my girls kept calling me
但是閨蜜們一直在呼我
Like Elle you gotta get your ass outta the house for a minute
說什麼Elle你應該稍微脫離宅圈走向戶外去
No I really wasn't with with it
不我對此絕對無感
I came to this **** anyway , what can I say
但不管怎樣我來到了這場派對我簡直無言以對
Don TW Anna dance