夜間出租車英文版

夜間出租車
A Ride at Night
英語作詞：A路人/冷吟閒酔
調校/混音：葵花fa
演唱：Eleanor Forte
扒譜/修改：BearP&葵花fa
Neon showed a glow 霓虹在閃爍
In the night I go, to somewhere you know 我對你揮手你為我停留
You lead then I follow 跟我走帶我走
To the place I say, you will make my way 我向你拜託你給我承諾
Stars and lights are all bathed 沐浴真假繁星
Our night won't fade, all the dreams will raise 城市不睡覺但它會做夢
Where all the fantasies are made 在它的幻想中穿梭
Let your ride be my landscape 你的路我的風景
Let the radio play some Romeo 師傅麻煩隨便放首情歌
Live up when they go 別辜負這夜
Thirty minutes for tonight we both share 我們締結三十分鐘的約
Just take me to some elsewhere 請帶我去看世界
Ain't know if it counts for Aphrodite 我不知道這算不算緣分
Our imperfect meet 相聚又分別
World is in the car, everyone's at large 世界那麼大你又會去哪
Who'll be in your charge 你又遇見誰
Rap：
It's time for the neon lights show a glow
In the night I go, to somewhere you know
You got the car and I got the road
When the radio play the fashion old
Star and the lights they are all bathed
Our night won't fade all the dreams will raise
All the fantasies that we made
On your ride I will not be afraid
Flashlights running past 車燈在交錯
Our time is fast, our trust will last 我們話不多但你懂我
Send me to end of the lights 送我到城市盡頭
Who will be tonight your next passer-by 今夜你還有誰的路要走
Stars and lights are all bathed 沐浴真假繁星
Our night won't fade, all the dreams will raise 城市不睡覺但它會做夢
Where all the fantasies are made 在它的幻想中穿梭
Let your ride be my landscape 你的路我的風景
Let the radio play some fashion old 師傅麻煩隨便放首老歌
Thumbs down for the no 別輸給這夜
Thirty minutes for tonight we both share 我們締結三十分鐘的約
Just take me to some elsewhere 請帶我去看世界
Ain't know if it counts for Aphrodite 我不知道這算不算緣分
Our imperfect meet 相聚又分別
City's in the car, everyone's at large 城市那麼大你又會去哪
Who'll be in your charge 你又遇見誰
Let the radio play some Romeo 師傅麻煩隨便放首情歌
Live up when they go 別辜負這夜
Thirty minutes for tonight we both share 我們締結三十分鐘的約
Just take me to some elsewhere 請帶我去看世界
Ain't know if it counts for Aphrodite 我不知道這算不算緣分
Our imperfect meet 相聚又分別
World is in the car, everyone's at large 世界那麼大你又會去哪
Who'll be in your charge 你又遇見誰