Kiss Me Deadly

I went to a party last Saturday night
星期六的夜晚我去參加了一個聚會
I didn't get laid
我什麼都沒有得到
I got in a fight
反而跟人打了一架
Uh, huh
呃呃
It ain't no big thing
沒啥大不了的
Late for my job and the traffic was bad
交通很是擁擠我上班就要遲到
Had to borrow ten bucks from my old man
不得不向老爸借了十塊錢
Uh, huh
呃呃
It ain't no big thing
沒啥大不了的
I went to a party last Saturday night
星期六的夜晚我去參加了一個聚會
I told you that story
我告訴你這個故事
I'd be alright
我很好
Uh, huh
呃呃
It ain't no big thing
沒啥大不了的
But I know what I like
但是我知道我喜歡什麼
I know I like dancin' with you
我知道我喜歡與你共舞
And I know what you like
並知道你喜歡什麼
I know you like dancin' with me
我知道你喜歡與我共舞
Yeah, yeah
Kiss me once
問我一次
Kiss me twice
兩次
C'mon pretty baby
寶貝過來
kiss me deadly
給我一個致命的吻
Had a few beers, gettin' high
喝了一些啤酒有點醉
Sittin', watchin' the time go by,
坐著看時間流逝
Uh, huh
呃呃
It ain't no big thing
沒啥大不了的
Nothin ' to eat and no TV
沒有吃的也沒有電視
Lookin' in the mirror don't get it for me
看著鏡子也不好玩
Uh, huh
呃呃
It ain't no big thing
沒啥大不了的
But I know what I like
但是我知道我喜歡什麼
I know I like dancin' with you
我知道我喜歡與你共舞
And I know what you like
並知道你喜歡什麼
I know you like dancin' with me
我知道你喜歡與我共舞
Oh , yeah
Kiss me once
吻我一次
Kiss me twice
兩次
C'mon pretty baby
寶貝過來
kiss me deadly
給我一個致命的吻
Kiss me once
吻我一次
Kiss me twice
兩次
C'mon pretty baby
寶貝過來
kiss me deadly
給我一個致命的吻
You know I like dancin' with you
你知道我喜歡與你共舞
Dancin' with you
與你共舞
C'mon
過來
Kiss me once
吻我一次
Kiss me twice
兩次
C'mon pretty baby
寶貝過來
kiss me deadly
給我一個致命的吻
Kiss me once
吻我一次
Kiss me twice
兩次
C'mon pretty baby
寶貝過來
kiss me
吻我
C'mon pretty baby
寶貝過來
kiss me
吻我
C'mon pretty baby
過來寶貝
kiss me deadly
給我一個致命的吻