Hate You

This will be the last song
這將是最後一首
I ever write about you
我為你而作的歌
'Cause it's the only way left to communicate
因為這是唯一我們還能交流的方式
You never listen to my music anyway
反正，你從來不會聽我的音樂
Look at me now, such a bitterful place
看看我吧，如此苦痛
You found someone, I thought that help erase
你遇到了新的人，我想這大概能幫助我忘記你
These crazy thoughts that we never were broken
我們從來沒分手這種瘋狂想法
You can't see red flags through rose-colored glasses
如同透過玫瑰色鏡片看見紅旗
I hate that I miss you, I hate that I'm lost
我恨我想你這種感情，我恨失去你迷失的自己
I hate those dead flowers you taped to your wall
我恨，那些曾被你貼在牆上的枯萎花朵
I hate that you're okay and I can't move on
我恨，分手後你很快放下而我放不下
I hate that somehow this is all my fault
我恨，不知何故分手全成了我的錯誤
I hate that I'm wide awake, watching the door
我恨，夜裡的我無法入睡，緊盯房門
I hate these long showers, sitting on the floor
我恨，任花灑裡的水噴湧，枯坐其中
I hate in the end it was me who was wrong
我恨，走到最後，有錯的人全是我
I hate that I don't really hate you at all
我恨，我真的對你一點都恨不起來
(Don't really hate you, I don't really hate you
真的不恨你，我真的不恨你
Don't really hate you, I don't really hate you)
真的不恨你，我真的不恨你
No I don't hate you at all
我真的一點都不恨你
(Don't really hate you, I don't really hate you
真的不恨你，我真的不恨你
Don't really hate you, I don't really hate you)
真的不恨你，我真的不恨你
I just have to ghost you
我想像鬼魂一樣纏上你
Pretend that you're dead now
裝作你已經失去了生命
And if I see you out with friends
還能遇見你和朋友一起
I 'll just tell myself that it's
我就只好告訴自己
A phantom or illusion, guess I haven't chosen which
是幻覺或是假象，你猜我選了哪個答案
Look at me now, such a bitterful place
看看我吧，如此苦痛
You found someone, I thought that help erase
你遇到了新的人，我想這大概能幫助我忘記你
These crazy thoughts that we never were broken
我們從來沒分手這種瘋狂想法
You can't see red flags through rose-colored glasses
如同透過玫瑰色鏡片看見紅旗
I hate that I miss you, I hate that I'm lost
我恨我想你這種感情，我恨失去你迷失的自己
I hate those dead flowers you taped to your wall
我恨，那些曾被你貼在牆上的枯萎花朵
I hate that you're okay and I can't move on
我恨，分手後你很快放下而我放不下
I hate that somehow this is all my fault
我恨，不知何故分手全成了我的錯誤
I hate that I'm wide awake, watching the door
我恨，夜裡的我無法入睡，緊盯房門
I hate these long showers, sitting on the floor
我恨，任花灑裡的水噴湧，枯坐其中
I hate in the end it was me who was wrong
我恨，走到最後，有錯的人全是我
I hate that I don't really hate you at all
我恨，我真的對你一點都恨不起來
(Don't really hate you, I don't really hate you
真的不恨你，我真的不恨你
Don't really hate you, I don't really hate you)
真的不恨你，我真的不恨你
Don't really hate you, I don't really hate you
真的不恨你，我真的不恨你
(Don't really hate you)
真的不恨你
I don't really hate you at all
我真的一點都不恨你
(Don't really hate you, I don't really hate you
真的不恨你，我真的不恨你
Don't really hate you, I don't really hate you
真的不恨你，我真的不恨你
Don't really hate you)
真的不恨你
I don't really hate you
我真的不恨你
(Don't really hate you)
真的不恨你
I don't really hate you at all
我真的一點都不恨你
But I kinda wish I did
雖然我有些希望我恨
I don 't really hate you at all
我真的一點都不恨你