目に見えない事ばかりが心を摑む
總有些無法看見的事情抓住我心
蝕んで包んで離さないの
侵蝕著吞沒著無法分離
手に負えない事ばかりが心を摑む
總有些力不能及的事情抓住我心
蝕んで傷めて離さないの
侵蝕著傷害著無法分離
自分にとっての優しさが貴方にとっての痛みだなんて
對我來說的溫柔對你來說卻是一種痛苦
そんなの
是那樣嗎
私はずっと最低で見えないものも見えると言うの
我一直都很差勁,明明看不到的東西卻說可以看得到
貴方もずっと最低ね見えないものが見えると言うの
你也一直很差勁,明明看不到的東西卻說可以看得到
私はずっと最低でどうにもならない強い意志を貴方にぶつけては
我一直都很差勁,連自己都無能為力的強烈意志都要強加於你
同じ悲しみ分け合うのでしょう
然後一起分享同樣的悲愁
聞き疲れた事ばかりが心を揺する
總有些聽到厭倦的事情動搖我心
蝕んで摑んで離さないの
侵蝕著揪扯著無法分離
泣き疲れた事ばかりが心を揺する
總有些哭到厭倦的事情動搖我心
蝕んで痛めて離さないの
侵蝕著疼痛著無法分離
貴方にとっての優しさが私にとっての痛みだなんて
對你來說的溫柔對我來說卻是一種痛苦
そんなの
是那樣吧
私はずっと最低で見えないものも見えると言うの
我一直都很差勁,明明看不到的東西卻說可以看得到
貴方もずっと最低ね見えないものが見えると言うの
你也一直很差勁,明明看不到的東西卻說可以看得到
私はずっと最低でどうにもならない強い意志を貴方にぶつけては
我一直都很差勁,連自己都無能為力的強烈意志都要強加於你
同じ悲しみ分け合うのでしょう
然後一起分享同樣的悲愁