만약에 혹시
아침부터내려온비는
從清晨開始下起的雨
열린창문으로
從打開的窗戶裡
방안가득들어와어느새
吹進了整個房間
강물이되어 나를적시네
不知不覺變成江水浸濕了我
이하늘이다너라면
這天空都是你的話
이강물이다너라면
這江水都是你的話
이마음을알고있다면
這份心意你知道的話
나에게나에게와줘와줘
就向我走來吧
해가지고서늘한바람과
日落後涼颼颼的風
별은찾아와
星星慢慢出現
조각달은조금씩
月牙儿也一點點
움추린어깨를펴고
打開蜷縮的肩膀
나에게너에게
向我向我
그들에게바람이불어
向他們吹過的風
조금씩우리를변하게해
我們一點點地變了
이하늘이다너라면
這天空都是你的話
이바람이다너라면
這風都是你的話
이마음을알고있다면
這份心意你知道的話
나에게나에게와줘
就向我走來吧
이햇살이다너라면
這陽光都是你的話
이별빛이다너라면
這星光都是你的話
내하루가온통너라면
我的一整天都是你的話
나에게나에게와줘와줘
就向我走來吧
밤은깊어이제는
夜深了
어둠만이남는시간
現在只剩下黑暗的時間
잠이들면또다시
入睡的話就又會
네가오는꿈을꾸네
進入有你的夢鄉