Coconut Kiss

Coconut Kiss -Niki &The Dove
椰之吻- 妮姬與鴿子樂隊
Written by ：Malin Dahlström /Gustaf Karlöf
詞曲：Malin Dahlström /Gustaf Karlöf
I am a loner
習慣了獨來獨往
And I payed my dues
也經歷過許多磨難
And I dont depend on nothing
成就瞭如今獨立的我
Or none
不依靠任何人
I am a loner
我是個獨行俠
All confused
徬徨著
Waiting for that rainy day
等待著那個雨天
While I spend my time
當我在那美好陽光下
Walking in the sunshine
獨自漫步
Swinging in my palm tree
在我的椰樹間搖曳
Cause I love coconuts
椰子是我心之所愛
Im drinking Coconut Kiss
享用這椰之吻
And you dont get to know me
你不會與我相知
You dont get to know me
你不會與我相知
Swinging in my palm tree
在我的椰樹間搖曳
Cause I love coconuts
椰子是我心之所愛
Im drinking Coconut Kiss
享用這椰之吻
And you dont get to know me
你不會與我相知
You dont get to know me
你不會與我相知
Hey you waiting for that blow
hey 你在等待變故
For that big fat fall
等待著人生的低谷
When mamas gonna get a wake up call
在母親敲響警鐘前
Until then I treat em coca
我要用可可
I treat em fries
和薯條盡情款待它們
Go put on your nice face now
給點好臉色
Go put on a nice face now
不要再苦澀
Swinging in my palm tree
來我的椰樹間搖曳
Cause I love coconuts
我相信你也愛這椰果
Im drinking Coconut Kiss
共享著椰之吻
And you dont get to know me
你不必與我相知
You dont get to know me
你不必與我相知
Swinging in my palm tree
在我的椰樹間搖曳
Cause I love coconuts
椰子是我心之所愛
Im drinking Coconut Kiss
享用這椰之吻
And you dont get to know me
你不必與我相知
You dont get to know me
你不必與我相知
I like to watch the world
我喜歡做這世界的旁觀者
The world is looking good today
今天它看起來還不錯
I like to watch the world
我喜歡靜靜看著這世界
The world is looking good today
今天世界沒那麼糟糕
Its almost like Im sleeping
有點像當我熟睡時
I pull my head back to the sun
枕著陽光
Its almost like Im sleeping
有點像當我熟睡時
I pull my head back to the sun
枕著陽光
Clean my house from big fat flies
將房間裡的飛蟲清理乾淨
Dreaming of the big city
夢想著心中那座空城
Clear my head clean my bed
整理床鋪也順便理理思緒
Dreaming of the big city
那座空城是否還在
The big city
心中的那座城
Its almost like Im sleeping
有點像當我熟睡時
I pull my head back to the sun
枕著陽光
Its almost like Im sleeping
就像在睡夢中
I pull my head back to the sun
枕著的暖陽