Sailing Homeward

Sailing homeward
朝著家的方向航行
Its time to go home,
是該回家了
Over the ocean of life we must roam.
漫遊在海上的生命
And when you get there, say hello for me,
如果你也曾如此向我問聲好
For Ive a long, long way to go.
我還有好長好長的路要趕
There may be stormy days, there will be fires
此去或許狂風暴雨或許野火肆掠
There will be valleys with mountains to climb.
或許還要跋山涉水
And when you get there, say hello for me,
如果你也曾如此向我問聲好
For Ive a long, long way to go.
我還有好長好長的路要趕
Whenever I wander weary, Ill reach for you,
我走得疲憊我便去找你
I know youll be there for to see me through.
我知道你肯定會幫我渡過難關
Da da da da da da da da da
Da da da da da da da da da da
And when you get there, say hello for me,
如果你也曾如此向我問聲好
For Ive a long, long way to go.
我還有好長好長的路要趕