old fashioned

아주오래지난남자친구가있긴해
是有交往了很長時間的男朋友
너무놓으면안되니까가끔얼굴만확인해
不能總是不聯繫偶爾會見上一見
서로아닌 척하지만
兩人都裝作若無其事
차마이런말못하는것뿐이야
只是不忍心說出這種話罷了

不是大家都這樣別再責怪時間了
다들이러진않아시간탓하지마라
現在不愛了便是離別了
이젠사랑이안된다니이별이야.
沒有，見過了太多的心動

再相愛的話沒有未來
없어,설레임은너무본적이많아서
雖然我裝作沒事
다시연애하기엔그건미래가없어서
這樣那樣的話只不過強忍著不說罷了
난아닌 척하지만
不是大家都這樣別再責怪時間了
이런저런말꾹참는것뿐이야
現在不愛了便是離別了

兩人都裝作若無其事
다들 이러진않아시간탓하지마라
我們就到此為止吧反正也開心過
이젠사랑이안된다니이별이야
只不過不忍心說出這種話罷了

不是大家都這樣別再責怪時間了
서로아닌척하지만
現在不愛了便是離別了
우리이제그만이다어쨌거나즐거웠다
不是大家都這樣別再責怪愛情了
차마 이런말못하는것뿐이야
天天都這樣過著我們便是陌生人了
다들이러진않아시간탓하지마라
이젠사랑이안된다니이별이야

다들이러진않아사랑 탓하지마라
매일매일이이렇다니우린남남이야