Suburban Girl
I want a nice suburban girl
我想要一個漂亮且見聞不廣的姑娘
With a neck tattoo and her conscience swirling
脖子上帶著紋身,在她內心翻滾的漩渦中
I found an ocean, I stole a pearl
我找到了一片海洋,偷走了一顆珍珠
With my conscience clean and my compass turning
我的內心是乾淨的,但是我迷失了方向
Who you let go
你放她走吧
When you let go says it all
當你放下一切的時候
I never meant to break your fall
我從未意想去破壞屬於你的秋天
With the deadliest treason
這最致命的罪過啊
No reason at all
毋庸置疑
With the deadliest treason
這最致命的罪過啊
No reason at all
毋庸置疑
I had a nice suburban world
我曾在這世上擁有過一個漂亮且見聞不廣的姑娘
With a football team and some movie theaters
和她在一個球隊裡,去過許多電影院
Ooh, we stole that summer, I think it was cursed
那個夏天悄然而逝,我想大概是被詛咒了吧
'Cause that winter came and I've never seen her
原因是冬天來了,我對她還是杳無版音信
Who you let go
你放她走吧
When you let go says it all
當你放下一切的時候
I never meant to break your fall
我從未意想去破壞屬於你的秋天
With the deadliest treason
這最致命的罪過啊
No reason at all
毋庸置疑
With the deadliest treason
這最致命的罪過啊
No reason at all
毋庸置疑
I'll meet a nice suburban girl
我未來會遇到一個神交已久且見聞不廣的姑娘
We'll get neck tattoos saying, 'What's your hurry?'
我們會一起在脖子上紋紋身,並說,你急什麼啊
We'll trade our secrets, pretend that it works
我們會交換我們的秘密,假裝它行之有效
'Til one of us leaves this small town first
直到其中的一人東勞西燕