For a little bit
哪怕一點點
I remember it
我也記得
Clearly
很清楚
Got a hold of it
曾經擁有過
But now I'm losing it
但我正在失去它
Nearly
將近全部
Like a melody
如同一曲旋律
Without boundaries
毫無邊界
Fleeing
四處逃匿
Hard to keep track of it
很難掌控它
It has a mind of its own
它有自己的打算
Out of control
失去控制
Lost all control
掌控全無
Over control
過度控制
What was under control
究竟何物受控
It is out of control
它失控了
It is out of control
它失常了
It is out of control
無拘無束,瘋狂自由
It runs in my blood
它隨我天性
To keep a level head
為的是保持時刻清醒
Pole to pole
穿梭兩極
It's a private eye
它是隱匿之人
Man on the inside I
在我身體裡的隱匿之人
Do as told
我對它言聽計從
Tells me all I think
它敘我所想
What it is I drink
它談我所飲
And pours me out
它傾吐我的一切
Like a day old
恍如初見
Champagne on
香檳
The first day of the new year
於新年第一天
Control
受控
Lost all control
掌控全無
Over control
過度控制
What was under control
究竟何物受控
It is out of control
它失控了
It is out of control
它失常了
It is out of control
無拘無束,瘋狂自由
Nothing I lose when
我不再失去任何
When I'm losing you
當失去你的時候
There's nothing I lose when
我不再失去任何當... (失去你之時)
It isn't physical
它非物質本身
What I've been holding
我始終持有的
Onto
只是
Has always been the thought
一直以來的念想
So I am thinking hard
所以我一直在想
To come through (to you)
去往(你的身邊)
But nothing seems to stick
但似乎毫無堅持可言
I think I'm losing it
我想我失去理智了
Or I got rid of it
或者說我處理掉它了
I'm not getting it
我不再擁有它
I got lost in it
我迷失於其中
As if I don't exist
如同不存在於此
Oh to hell with it
噢去你的吧
Out of control
失去控制
Lost all control
掌控全無
Over control
過度控制
What was under control
究竟何物受控
It is out of control
它失控了
It is out of control
它失常了
It is out of control
無拘無束,瘋狂自由
Nothing I lose when
我不再失去任何
When I'm losing you
當失去你的時候
There's nothing I lose when
我不再失去任何當... (失去你之時)
When I'm losing you
我再無損失
There's nothing I lose
當失去你之時
There's nothing I lose
我沒什麼能再失去的了
There's nothing I lose
沒有了
There's nothing I lose
沒有了
Nothing I lose when I am losing
再也沒有了
Nothing I lose when I am losing
當我失去你之時
Nothing I lose when I am losing you
再也沒有什麼能失去的了
Nothing I lose when I'm losing you
當我失去你之時