yesterday (eventide remix)

Yesterday
昨日
Ended it yesterday
讓一切止步於昨日
So we could stay friends
我們的朋友關係還能保持
Til today
直到今天以後
Now we ****** up real great
我們的感情徹底完結
And I don't wanna do this no more
我不想再勉強
Usually I never slam doors
我向來不會果決地摔門而去
Nah nah nah this can't wait
但這一次，我真的無法忍受
Now we ****** up real great
我們的感情徹底崩塌
Wish we ended it yesterday
希望明天我們能夠各奔東西
Yesterday
昨日的不堪

所以
So
有人說，你不會受傷
Some say you can't get hurt by
因為某些你未曾知曉的事物
What you don't know
可是，切心之痛卻是你我感情
That's when you and I hurt each other the most
最糟糕的情況，擺在我們面前
We bring the worst out of each other
我早已疲於應付兩人的無言
And I'm so tired waiting for destruction

每分每秒，都是煎熬
Ooooooooo
Every hour makes it harder
我們不能繼續下去了
Ooooooooo
We can't take this any farther
我早已疲於應付兩人的無言
Ooooooooo
昨日的冷戰
And I'm so tired waiting for destruction
讓一切定格於昨日

我們還是朋友
Yesterday
直到今天以後
Ended it yesterday
我們的感情徹底完結
So we could stay friends
我不想再勉強
Til today
我向來不會果決地摔門而去
Now we ****** up real great
但這一次，我真的無法忍受
And I don't wanna do this no more
我們的感情徹底崩塌
Usually I never slam doors
希望明天我們能夠分道揚鑣
Nah nah nah this can't wait
昨日的爭執
Now we ****** up real great
希望明天我們能夠各奔東西
Wish we ended it yesterday
昨日的不快
Yesterday
所以
Wish we ended it yesterday
人生一世，大起之後便有大落
Yesterday
你我早已爛熟於心

我們有個好的開始，但難免遇到中道崩殂
So
相片褪色，我的回憶也漸漸褪色
Life goes up and then down
Like you and I know
一分一秒，如此煎熬
We had it so good in the start, but now we're just ghost's
Faded pictures and I'm just so goddamn tired of being so nostalgic
我們不能繼續下去

Ooooooooo
我早已疲於應付兩人的無言
Every hour makes it harder
昨日的悲傷
Ooooooooo
讓一切止步於昨日
We can't take this any further
我們的朋友關係還能保持
Ooooooooo
直到今天以後
And I'm so tired waiting for destruction
我們的感情徹底完結

我不想再勉強
Yesterday
我向來不會果決地摔門而去
Ended it yesterday
但這一次，我真的無法忍受
So we could stay friends
我們的感情徹底崩塌
Til today
希望明天我們能夠各奔東西
Now we ** **** up real great
昨日的黯淡
And I don't wanna do this no more
希望明天我們能夠分道揚鑣
Usually I never slam doors
昨日的感情
Nah nah nah this can't wait
昨日的一切
Now we ****** up real great
就留在昨日
Wish we ended it yesterday
我們還是朋友
Yesterday
直到今天以後
Wish we ended it yesterday
我們的感情徹底完結
Yesterday
我不想再勉強

我向來不會果決地摔門而去
Yesterday
但這一次，我真的無法忍受
Ended it yesterday
我們的感情徹底崩塌
So we could stay friends
希望明天我們能夠分道揚鑣
Til today
昨日的初見
Now we ****** up real great
昨日的傾心
And I don't wanna do this no more
就隨風去吧
Usually I never slam doors
昨日的心動
Nah nah nah this can't wait
且隨風去吧
Now we ****** up real great
Wish we ended it yesterday (day, day, day)

Yesterday
Yesterday
Wish we ended it yesterday
Yesterday
Wish we ended it yesterday