クライム・ストーリーときみのウソ

還記得嗎？指尖的傷口
覚えてる？指先の傷
用薔薇的枝將名字寫下
薔薇の枝で名前を書いたの
該跟被封鎖的過去說再見了

在玻璃的底部閃耀著激動不已的心臟
鎖された過去にはもうさよなら彡
愛的話語
グラスの底ときめく心臓
消失瞭如同寫上

把紅色的絲線係得更緊
愛の言葉
夢與現實半夢半醒
消しては書いて
把你給關起來吧

就算是被討厭了對啊
赤い糸を結びなおしてる
結局也不會改變

把感傷捨棄掉啊會影響到午睡的
夢うつつ
記憶也跟著朦朧只有我們的那個故事
閉じ込めてあげるわ
亞麻的紡織裙攤放在沙發之上
嫌われたってそうよ
聲音就不用了
結末は同じ
就只教給你話語的意義

入門指南、目標
感傷を捨ててよ午睡には邪魔だわ
將描述重疊在一起
スヴニールも霞むわたしたちだけの物語
將你找出

在頁數的角落
リネンのスカート広がるソファの上
連結節點
聲はいらないわ
回憶起戀愛之心
言葉の意味だけ教えて
玩鬧嘻戲著記憶的內側

讓我看吧
プライマー、ターゲット
你的風格
記述を連ねて
讓我聽吧
きみを探すの
你的現實
頁の片隅
只是想了解愛而已
結ぶノード
哭吧會給你個吻的
手繰る戀心
還記得嗎？
たわむれに擽る記憶の裏側
脖子上的痕跡

是對說了謊的你的獎勵
みせてよ
早就知道了連隱瞞都不會
きみのスペル
就算這樣也沒關係

現在就是全部了
きかせて
就算受傷就算被拋棄也不打算逃走嗎?
きみのリアル
裝作很理性的對你微笑著

就算將酩酊的感情丟掉也還是很寂寞啊
戀を知りたいだけなの
迷失了的純情之類的就丟到言語的對面吧…

乾脆就閉上眼睛來玩論理遊戲吧
ないてよキスをあげる
不管是犯人還是戀情都找不到

憂鬱著夢和現實什麼都看不清
覚えてる？
所帶來的描述是…
首筋の痕
うそをついたきみへのご褒美

知っているわ隠しごと下手だって
それでもいいの
今がすべてなの

傷つけても突き放してももう逃げないの？
理性的裝ってきみに笑うふりをするの
酩酊する感情を捨てちゃってもまだ淋しいの
迷走する純情なんて言葉の向こうに投げ出すの…

いっそもう目を閉じて論理ゲームで遊ぼうか
犯人捜しも戀もフーダニットには屆かない
憂鬱と夢うつつでも何も見えないの
連れられる記述って…