My Sharona

My Sharona
The Knack

哦，我俏麗的小女孩，小女孩
Ooh, my little pretty one, my pretty one
給我一點點時間，莎倫娜
When you gonna give me some time, Sharona
哦，你讓我發動愛的馬達，充滿激情
Ooh, you make my motor run, my motor run
活力四射，無人可擋，莎倫娜
Got it comin off o the line, Sharona
永不停歇，忍不住要浮想聯翩

總是忍不住想輕撫我的小女孩
Never gonna stop, give it up, such a dirty mind
我的，我的，我的，只屬於我的
I always get it up for the touch of the younger kind
我的莎倫娜
My, my, my, aye-aye, whoa!
走近我，再近一點吧
M-m-m-my Sharona
直到能看到我愛你的雙眸

接近我，愛上我，不要對他人訴說
Come a little closer, huh, a-will ya, huh?
遊走在愛欲的邊緣，莎倫娜
Close enough to look in my eyes, Sharona
永不停歇，忍不住要浮想聯翩
Keepin it a mystery, it gets to me
總是忍不住想輕撫我的小女孩
Runnin down the length of my thigh, Sharona
我的，我的，我的，只屬於我的

我的莎倫娜
Never gonna stop, give it up, such a dirty mind
我的莎倫娜
I always get it up for the touch of the younger kind
你會漸漸明白我，愛上我
My, my, my, aye-aye, whoa!
這只是時間問題
M-m-m-my Sharona
這是我們的命中註定
M-m-m-my Sharona
抑或只是我遊戲般的想像

永不停歇，忍不住要浮想聯翩
When you gonna give to me, a gift to me
總是忍不住想輕撫我的小女孩
Is it just a matter of time, Sharona?
我的，我的，我的，只屬於我的
Is it d-d-destiny, d-destiny
我的，我的，我的，只屬於我的
Or is it just a game in my mind, Sharona?
我的莎倫娜

我的莎倫娜
Never gonna stop, give it up, such a dirty mind
我的莎倫娜
I always get it up for the touch of the younger kind
我的莎倫娜
My, my, my, aye-aye, whoa!
我的莎倫娜
M-m-m-m-m-m-m- my, my, my, aye-aye, whoa!
我的莎倫娜
M-m-m-my Sharona
我的莎倫娜
M-m-m-my Sharona
M-m-m-my Sharona
M-m-m-my Sharona

Ooooooo-ohhh, my Sharona
Ooooooo-ohhh, my Sharona
Ooooooo-ohhh, my Sharona