Mơ
Sáng Tác: Trịnh Thăng Bình
我夢到遇見你,夢到擁你入懷,夢到可以靠近你身旁
Trình Bày: Trịnh Thăng Bình
我夢到每天早上都可以從你那裡聽到溫暖的關心話語
Anh mơ gặp em, anh mơ được ôm, anh mơ được gần bên em
在你身邊輕輕地把你的手放在我的手心這樣的情景真好看
Anh mơ được nghe tiếng nói ấm áp mỗi sáng quan tâm từ nơi em
夢啊為何如此溫暖,我的夢還是如常
Nhẹ nhàng bàn tay em trong tay anh bên nhau ôi đẹp biết mấy
我還是常看到你和我在我握著你的手的時候
Giấc mơ ôi sao dìu dàng, giấc mơ anh vẫn thường mang...
我還是常看到那時你微笑時的目光真好看
Anh vẫn thường thấy em và người ấy khi 2 người còn trong tay
偷偷看著你走過那裡,我像是被勾了魂般
Anh vẫn thường thấy ánh mắt lúc đấy trong em nụ cười đẹp biết mấy
我每天盼著,不知是怎麼了
Trộm nhìn em đi ngang qua đây, anh như chìm vào cơn say
早上醒來會想念,晚上睡著會夢見
Anh ngóng trông từng ngày, chẳng biết thế nào đây !!!
只是希望這個關於你的夢別那麼快破碎
Cứ sáng thức giấc là nhớ, mỗi tối vẫn hay nằm mơ
雖然知道你就像那天上的星,遙手不可及
Chỉ ước mơ cho giấc mơ bên em đừng vội tan vỡ
只想跟在你身後陪你走過這漫漫長路
Dẫu biết em như sao trên trời, mà hái sao thì quá xa vời
雖然知道自己並不是什麼人物,但是愛上一個人又有什麼錯呢
Chỉ cần được bước theo sau em đi trên con đường dài.
雖然路途遙遠風雨淒淒也讓我陪著你吧
Dẫu biết ta chẳng là ai, mà yêu thì có gì sai ?
雖然你就像那天上的雲,但是這世上沒有能抓住雲的人
Dẫu nắng hay mưa gió xa xôi hãy chờ anh theo với
幾次情不自禁愛了誰也不算什麼,也不過一場夢罷了
Dẫu biết em như mây trên trời, người giữ mây chẳng có trên đời
我夢到遇見你,夢到擁你入懷,夢到可以靠近你身旁
Vài lần tình lỡ nên yêu thương ai chắc cũng chỉ đành, trong mơ mà thôi.
我夢到每天早上都可以從你那裡聽到溫暖的關心話語
Anh mơ gặp em, anh mơ được ôm, anh mơ được gần bên em
在你身邊輕輕地把你的手放在我的手心這樣的情景真好看
Anh mơ được nghe tiếng nói ấm áp mỗi sáng quan tâm từ nơi em
夢啊為何如此溫暖,我的夢還是如常
Nhẹ nhàng bàn tay em trong tay anh bên nhau ôi đẹp biết mấy
我還是常看到你和我在我握著你的手的時候
Giấc mơ ôi sao dìu dàng, giấc mơ anh vẫn thường mang...
我還是常看到那時你微笑時的目光真好看
Anh vẫn thường thấy em và người ấy khi 2 người còn trong tay
偷偷看著你走過那裡,我像是被勾了魂般
Anh vẫn thường thấy ánh mắt lúc đấy trong em nụ cười đẹp biết mấy
我每天盼著,不知是怎麼了
Trộm nhìn em đi ngang qua đây, anh như chìm vào cơn say
早上醒來會想念,晚上睡著會夢見
Anh ngóng trông từng ngày, chẳng biết thế nào đây !!!
只是希望這個關於你的夢別那麼快破碎
Cứ sáng thức giấc là nhớ, mỗi tối vẫn hay nằm mơ
雖然知道你就像那天上的星,遙手不可及
Chỉ ước mơ cho giấc mơ bên em đừng vội tan vỡ
只想跟在你身後陪你走過這漫漫長路
Dẫu biết em như sao trên trời, mà hái sao thì quá xa vời
雖然知道自己並不是什麼人物,但是愛上一個人又有什麼錯呢
Chỉ cần được bước theo sau em đi trên con đường dài.
雖然路途遙遠風雨淒淒也讓我陪著你吧
Dẫu biết ta chẳng là ai, mà yêu thì có gì sai ?
雖然你就像那天上的雲,但是這世上沒有能抓住雲的人
Dẫu nắng hay mưa gió xa xôi hãy chờ anh theo với
幾次情不自禁愛了誰也不算什麼
Dẫu biết em như mây trên trời, người giữ mây chẳng có trên đời
早上醒來會想念,晚上睡著會夢見
Vài lần tình lỡ nên yêu thương ai chắc cũng chỉ đành,
只是希望這個關於你的夢別那麼快破碎
Cứ sáng thức giấc là nhớ, mỗi tối vẫn hay nằm mơ
雖然知道你就像那天上的星,遙手不可及
Chỉ ước mơ cho giấc mơ bên em đừng vội tan vỡ
只想跟在你身後陪你走過這漫漫長路
Dẫu biết em như sao trên trời, mà hái sao thì quá xa vời
雖然知道自己並不是什麼人物,但是愛上一個人又有什麼錯呢
Chỉ cần được bước theo sau em đi trên con đường dài.
雖然路途遙遠風雨淒淒也讓我陪著你吧
Dẫu biết ta chẳng là ai, mà yêu thì có gì sai ?
雖然你就像那天上的雲,但是這世上沒有能抓住雲的人
Dẫu nắng hay mưa gió xa xôi hãy chờ anh theo với
幾次情不自禁愛了誰也不算什麼,也不過一場夢罷了
Dẫu biết em như mây trên trời, người giữ mây chẳng có trên đời
Nhiều lần tình lỡ nên yêu thương ai chắc cũng chỉ đành, trong mơ mà thôi.