물고기

Ah-hoo
방안을헤엄치는중(Who you?)
在房間裡暢游著呢(Who you?)
기분좋아완전신나게노는중(True)
心情愉悅正玩得特別興奮(True)
Yeah babe 혼자놀기레벨끝
Yeah babe 獨自玩耍的level 就此結束
보란듯놀아맘껏놀아
正如所見那般盡情地玩樂吧
종일둥둥떠 다니듯
彷彿整日間都漂浮於天際
Close your eyes
상상속을헤엄쳐
在想像的海洋中遨遊
지루함따윈Nope
無聊枯燥之類的Nope
날막진못해Baby
無法將我阻擋Baby
좌로헤엄치다우로헤엄치다
向左游去又向右游去
왠지더왠지더신나
不知為何愈發興致高昂
네모난어항속에어항속에
在四四方方的魚缸之中
Yeah yeah (Ah-hoo)
나만의바다를그려
描繪出只屬於我的海洋
아주즐거운비밀공간이돼
幻化成為無比享受的秘密空間
So dot dot dot
I'm waiting for ya (Ah-hoo)
낯선설렘에걱정 은툭
因陌生悸動而產生的擔憂“篤”一下掃空
상상파도에고민따윈툭
在想像的波濤上苦惱之類“篤”一下沉沒
맘에드는 색을골라섞어몰라
我不管我要選稱心如意的色彩混合其中
손에닿는대로맘이닿는대로살고싶어난
我想過稱我心意踏實可靠的生活
Close your eyes
상상속을헤엄쳐
在想像的海洋中遨遊
답답함따윈Nope
煩悶乏味之類的Nope
날막진못해Baby
無法將我阻擋Baby
좌로탐험하다우로탐험하다
向左探險又向右探索
왠지더왠지더신나
不知為何愈發興奮不已
네모난어항속에어항속에
在四四方方的魚缸之中
Yeah yeah (Ah-hoo)
나만의바다를그려
描繪出只屬於我的海洋
아주즐거운비밀공간이돼
幻化成為無比享受的秘密空間
So dot dot dot
I'm waiting for ya
왔다갔다뒹굴거릴때
在來來回回打轉之時
난커다란세상을다가진느낌
彷彿我感到自己擁有整個遼闊世界
너도놀러올래? 몰래놀러올래?
你也要來玩嗎? 想要偷偷來玩嗎?
정말짜릿할짜릿할거야
應該會超級刺激的吧
네모난어항속에어항속에
在四四方方的魚缸之中
Yeah yeah (Ah-hoo)
나만의바다를그려
描繪出只屬於我的海洋
아주즐거운비밀공간이돼
幻化成為無比享受的秘密空間
So dot dot dot
I'm waiting for ya
So dot dot dot
I'm waiting for ya