I see this place went wild
看到此地,我欣喜若狂
Trees they all grew up
樹已成材
I try to find the one Id climb
我試圖找到一棵以攀爬
That reached out
我伸出手
Spiraled out
匍匐而上
Still run like that child
仍然像個孩子一樣奔跑
Though now, its overgrown
儘管現在,這裡已長得鬱鬱蔥蔥
Branches whip my face
樹枝拍打著我的臉頰
No trace, of home
家已無處可尋
I see this place went wild
重回故地,我欣喜若狂
Trees they all grew up
樹已成材
I try to find the one Id climb
我試圖爬上去
That reached out
我伸出手
Spiraled out
匍匐而上
Still run like that child
孩子般雀躍
Though now, its overgrown
儘管現在,這裡已長得鬱鬱蔥蔥
Branches whip my face
樹枝拍打著我的臉頰
No trace, of home
無家可歸
I was afraid of monsters
我曾害怕怪物
Not on bonfire nights
不是在篝火之夜
Rise up from the darkness
從黑暗中竄出
Skin hot from the light
光灼熱著我的臉頰
I was afraid of monsters
我曾害怕怪物
Not on bonfire nights
不是在篝火之夜
Rise up from the darkness
從黑暗中一竄而出
Skin hot from the light
臉頰被光灼痛
Ill go first, come what may
不管怎樣,我先走了
Fearless again
再次無畏
Burst burst burst into flames
心中的烈火被喚醒
Were fearless again
我們再次無所畏懼
I feel you by my side
我可以感受得到你就在我身邊
Were never growing up
我們從未長大
Climbing branch by branch
踩著樹枝,節節攀登
Straight up
扶搖直上
To the top
到達頂部
Luminescent smile
燦爛的笑容
Stare out at the flames
凝視著火焰
Dirt marks on my face
臉上滿是污跡
Were back again
我們又回來了
I was afraid of monsters
我曾害怕怪物
Not on bonfire nights
不是在篝火之夜
Rise up from the darkness
從黑暗中一竄而出
Skin hot from the light
炙熱的光親吻著我的臉
I was afraid of monsters
我曾害怕怪物
Not on bonfire nights
不是在篝火之夜
Rise up from the darkness
從黑暗中竄出
Skin hot from the light
光灼熱著我的臉頰
Ill go first, come what may
不管怎樣,我先去了
Fearless again
再度無畏
Burst burst burst into flames
在心中點燃烈火
Were fearless again
我們不再畏懼
Still running like a child
仍似孩子般雀躍
Running like a child
像孩子一樣奔跑
Still dreaming like a child
仍似孩子般幻想
Dreaming like a child
做著孩子般的夢
Flames run wild
烈焰狂奔
Keep me warm, keep me warm inside
溫熱的余光,心被融化
Ill go first, come what may
我先告辭
Fearless again
再無畏
Burst burst burst into flames
心中再次燃起烈火
Were fearless again
我們再次無所畏懼
I was afraid of monsters
我曾害怕怪物
Not on bonfire nights
我曾害怕怪物
Rising up (fearless)
別怕(無所畏懼)
Rising up (fearless)
起來吧(無所畏懼)
Rising up
快起來
I was afraid of monsters
我曾害怕怪物
Not on bonfire nights
不是在篝火之夜
Rising up
別怕啊
Rising up
不要怕
Were fearless again
我們再次無畏