Bad Guy

原唱: Billie Eilish
演唱: The Interrupters
Whoo~
Hey!
White shirt, now red my bloody nose
白襯衫，現在被我流血的鼻子染紅了
Sleeping, you're on your tippy toes
趁我熟睡，你小心翼翼謀劃著
Creeping around like no one knows
鬼鬼祟祟的，以為沒人知道
Think you're so criminal
你這可恥的傢伙
Bruises on both my knees for you
雙膝上的淤青都是為了你
Don't say thank you or please
別在那裡假惺惺
I do what i want when i'm wanting to
只要我願意，我想做什麼就做什麼
My soul so cynical
我這玩世不恭的可人兒
So you 're a tough guy
這麼說來你得是個硬漢
Like it really rough guy
最好真的是個糙漢子
Just can't get enough guy
讓人欲罷不能的小伙子
Chest always so puffed guy
胸肌發達的猛男子
I'm that bad type
我可能是有點壞
Make your mama sad type
是個讓你媽媽失望的傢伙
Make your girlfriend mad type
是個讓你女朋友為之瘋狂的傢伙
Might seduce your dad type
可能是個還能釣上你爹的傢伙
I'm the bad guy
就是這麼個壞傢伙
Duh!
I'm the bad guy
我就是個壞傢伙
I like it when you take control
我喜歡讓你掌控一切
Even if you know that you don't
即使你知道你並沒有這個權利
Own me, I'll let you play the role
支配我，我來讓你扮演反派
I'll be your animal
我會是你的寵物
My mommy likes to sing along with me
我的媽咪喜歡和我一起唱歌
But she won't sing this song
但是她不會唱這首歌
If she reads all the lyrics
如果她看到了歌詞
She'll pity the men I know
她會同情我認識的男人
So you're a tough guy
這麼說來你得是個硬漢
Like it really rough guy
最好真的是個糙漢子
Just can't get enough guy
讓人欲罷不能的小伙子
Chest always so puffed guy
胸肌發達的猛男子
I'm that bad type
我就是那種壞傢伙
Make your mama sad type
讓你媽媽失望的傢伙
Make your girlfriend mad type
讓你女朋友為之瘋狂的傢伙
Might seduce your dad type
可能還能釣上你爹的傢伙
I'm the bad guy
就是這麼個壞傢伙
Duh!
I'm the bad guy
就是這麼個壞傢伙
Duh！
I'm the bad guy
就是這麼個壞傢伙