dear, home

Take me home
帶我回家
Yeah, take me home
帶我回家吧
Yeah, take me home
我想回家
Yeah, take me home
帶我回家吧
Yeah, take me home
我想回家
Yeah, take me home
帶我回家吧
Yeah, take me home
帶我回家
Yeah, take me home, yeah
帶我回家,好不好
Am I in your fast life?
我到底在你繁華的生命裡出現過嗎?
Am I in your dreams
我到底在你柔軟的夢境中出現過嗎
It seems you never let me stay
就好像你永遠不給我藉口踟躕
I could say I' m happy
我卻依舊能說我很開心
I could lie and say you're never in my dreams
我可以編造出你未曾出現在我夢裡的謊言
It seems you never let me stay
可你仍舊不讓我在你身邊
I don't wanna waste another moment missin' you
我不想把內心傾注於別的事情上卻錯過了你
I know it's not close
要理解你真的好難
But I'm gonna drive 46 highways, see you
沒事,我可以整夜穿行在46號高速上,只為看看你
Maybe I could pick you up and take you
說不定你會進車來和我一起兜兜風
Ho-o-o-o-o-o-o-ome
(回憶)
Ho-o-o-o-o-o-o-ome
(回憶)
Ho-o-o-o-o-o-o-ome
(回憶)
Ho-o-o-o-o-o-o-ome
唉
Am I in your fast life?
你在繁忙的生活中給我安置了留出嗎?
Am I in your dreams
你在燦爛的夢境裡看見過我的身影嗎?
I need to let you get away
我應該放你走了吧
Maybe I was foolish
可能就是我太蠢了
Thinkin' I could be okay with just a dream
以為我能夠安穩,能日日月月與夢為伴
I need to let you get away
我得放你走了
Please don't go and waste another moment missin' me
我卻又求你別離開,別在其他事上費心而忽略了我
I know it's not close
我們相隔銀河
Baby can you drive 46 highways to me
可我仍舊能衝進夜色下的46號高速,只為看看你
Maybe you could pick me up and take me
或許你能讓我進屋,窩在沙發上聊聊天
Ho-o-o-o-o-o-o-ome
(回憶)
Ho-o-o-o-o-o-o-ome
(回憶)
Ho-o-o-o-o-o-o-ome
(回憶)
Ho-o-o-o-o-o-o-ome
唉
Maybe you could take me home, yeah come take me home
你也許能給我歸宿,給我依靠
Drivin' to the west coast, pick me up and we'll go
駕車去到西海岸,載著我相隨天涯
Keepin' all the promises we made years ago
去一一實現我們這些年來的諾言
Maybe you could pick me up and take me
你能給我歸宿,讓我安心
Ho-o-o-o-o-o-o-ome
(回憶)
Ho-o-o-o-o-o-o-ome
(回憶)
Ho-o-o-o-o-o-o-ome
(回憶)
Ho-o-o-o-o-o-o-ome
唉
I hope that you know I never wanted this to end
我希望你知道,我不想讓一切草草結束
I hope that you know that this is never gonna end
我希望你知道,一切絕不會草草結束
I know that I'm never gonna feel this way for someone else
我心下明白,再也不會有任何人給我你所給的溫柔
I know that you're never gonna feel this way about me
我明白你也和我一樣