That's Not True
Now greetings to the world
現在我們向全世界人民問候
Voice to the one called Skip Marley
你們所聽到的聲音來自Skip Marley
Alongside the lion in the jungle
還有“叢林裡的獅子”Damian Marley
Big Gongzilla, the youngest son
也就是Jr Gong, Bob Marley最小的兒子
I know you drunk in power brother thats not juice
我知道你沉醉於攀權附貴但那並不是最甜美的果汁
I see you chasing Mils my brother thats no food
我知道你在追名逐利但那可不是最實際的食物
When the banana peels, I tell you thats not fruit
香蕉皮被人撥下但並不意味著果實成熟
Another brother shot down, but thats not news
又有一位弟兄在街頭被槍殺但這根本算不上新聞
Dont you fall from grace
不要自甘墮落
Brother dont throw it all away
哥們儿請不要輕言放棄
A wise man used to say
智者曾經說過
Money aint life so take it easy
金錢不代表人生所以請擺正心態
Tell me thats not true
難道這不是真理嗎
Tell me thats not true
難道這不是真理嗎
Tell me thats not true
難道這不是真理嗎
Tell me thats not true
難道這不是真理嗎
Youre lying with the liars , baby thats not you
你和騙子一起編造謊言這可不是你的風格
The way youre never smiling, baby thats not cute
你總是不喜歡微笑這一點兒都不可愛
I see he got you crying, baby thats not smooth
我看到你因為他而哭泣我知道你肯定不好受
The chaos and the violence, baby thats not cool
你們之間的爭吵和暴力這可不是我想看到的
Dont you fall from grace (No way)
請不要自甘墮落
My love dont give your heart away (No way)
親愛的姑娘啊請不要把心交付給他人
A wise man used to say
智者曾經說過
If shes amazing she wont be easy
有趣的靈魂可不會輕易獻身
Tell me thats not true
難道這不是真理嗎
Tell me thats not true
難道這不是真理嗎
Tell me thats not true
難道這不是真理嗎
Tell me thats not true
難道這不是真理嗎
Tell me thats not true
難道這不是真理嗎
Tell me thats not true
難道這不是真理嗎
Tell me thats not true
難道這不是真理嗎
Tell me thats not true
難道這不是真理嗎
Better you build a bridge
本應該搭建橋樑
Then instead of you build a wall
而你卻築起了圍牆
Better to love and lost and to never have loved at all
與其從未愛過我更寧願接受愛的挑戰
Better to do today then instead of you putting it off
今日需要完成的任務最好不要再拖延
Tomorrow not sure and that is for sure
明天從來都是未知數
So better you give it you all
所以不如現在就付出所有的努力
Better you stand up and better you get up
當你跌倒的時候
And rise whenever you fall
最好勇敢站起來繼續前行
Better you smile instead of you cry
微笑總比哭泣更美麗
And even better you laugh
最好你能放聲大笑
And my rasta not tell em girls dem no friends for that I fought
活人不能讓屁憋死所以請盡情釋放
Anything better than hungry, wisdom better than smart
填飽肚子比挨餓更好大智慧比耍小聰明更妙
Better dem go, but that one let them talk
那些嘴上逞能的混子們
Cause I bet when you check em them soft
面對真功夫根本不堪一擊
All of them windin up like a blue boy
當你真要動手的時候
I bet when you jacket come off
那些慫貨肯定會退縮
Real is better than fraud
真實比裝逼更牛逼
Freedom better than bought
自由應該是無價的
Gold is better than bronze
黃金比青銅更真貴
Bronze is better than brass
而青銅比黃銅更值錢
Health is better than wealth
金銀財寶換不來健康
Peace is better than war
人民渴望和平反對戰爭
Now is better than earlier time
與其擔憂未來不如享受當下
The present is better than past
今日總比昨日更美好
Revenge undercutpure one
復仇的怒火玷污了純潔的心靈
Long life better than fast
中道崩殂不如長命百歲
Question better than answer
盲目尋找結論不如多提出疑問
Better your answer, just tell me yours
若你還有更好的答案請說出你的看法
Tell me thats not true
難道這不是真理嗎
Tell me thats not true
難道這不是真理嗎
Tell me thats not true
難道這不是真理嗎
Tell me thats not true
難道這不是真理嗎
Tell me thats not true
難道這不是真理嗎
Tell me thats not true
難道這不是真理嗎
Tell me thats not true
難道這不是真理嗎
Tell me thats not true
難道這不是真理嗎
Thats Not True 專輯歌曲
歌曲 | 歌手 | 專輯 |
---|---|---|
That's Not True | Skip Marley | Thats Not True |