It Had To Be You (Big Band and Vocals) (Album Version)

It had to be you
必定是你
It had to be you
必定是你
I wandered around
我四處轉悠
And finally found the somebody who
終於找到一個人
Could make me be true
能使我變得真實
Could make me be blue
能讓我變得憂鬱
And even be glad
甚至高興
Just to be sad thinking of you
只是想到你就憂傷
Some others I've seen
我見過的一些人
Might never be mean
也許從不刻薄
Might never be cross
也許從不會生氣
Or try to be boss
或者試著當頭兒
But they wouldn't do
不，他們不會這樣
For nobody else
對其他任何人來說
Gave me a thrill with all your faults
你的所有缺點給了一個震懾
I love you still
我依舊愛你
It had to be you
必定是你
Wonderful you
美好的你
It had to be you
必定是你

我見過的一些人
Some others I've seen
也許從不刻薄
Might never be mean
也許從不會生氣
Might never be cross
或者試著當頭兒
Or try to be boss
不，他們不會這樣
But they wouldn't do
對其他任何人來說
For nobody else
你的所有缺點給了一個震懾
Gave me a thrill with all your faults
我依舊愛你
I love you still
必定是你
It had to be you
美好的你
Wonderful you
必定是你
It had to be you