Enemy
Oh oh, oh oh
噢噢喔喔
So back, Im so bad, Im so bad
我回來了我真壞我真壞壞【Abel會一言不發就拋棄女孩】
Can I be honest with you please?
請問我可以對你說實話嗎
Its really hard for me to speak right now
我現在真的難以說出話來【酗酒、、巡演後的症狀】
Girl, I been drinkin all day
女孩我整日都在飲酒
Its been a long week
這真是難熬的一周
Cant you tell by my face?
難道你不能從我的臉上看出來嗎
I wanna lose myself between your legs
所以我想要在你雙腿間纏綿
I wanna make your body shake
我想要讓你的搖擺
Girl, if you drink this fifth, no chase
女孩如果你甘願喝醉【chaser是解酒藥,with no chase即醉後不醒酒】
I promise youll have nothing to say, nothing to say
我保證你將心甘情願接受這一切不再說話
Cause the least I deserve is no conversation
因為至少話不多說狠狠愛你是我應得的
I been working all week
這是我忙碌一整週後應得的
Id rather be your enemy
為此我寧願成為你的敵人
Than any friend you think I would be
而不是你期待中的朋友
Im just tryin take you home without a word
我只想... 話不多說帶你回家
Girl Im just trying to kiss your neck without a word
我只想... 話不多說親吻脖子
Girl Im just trying to lay you down without a word
我只想... 話不多說快躺下來
Girl Im just trying to get you high without a word
我只想... 話不多說讓你興奮
Girl Im just trying to make you numb without a word
我只想... 話不多說使你麻木
Girl Im just trying to make you cum without a word
我只想... 話不多說令你
Girl Im just trying to make you sleep without a word
我只想... 話不多說與你共眠
Girl, Im just trying to let you leave without a word
我只想... 話不多說送你歸去
Please, please, please
求求你...
Let me, let me, let me
讓讓我...
Let me, get what I want this time
讓我體驗吧...
I forgot what it feels to regret my sins
我已忘卻了懺悔的感覺【為無感情的而懺悔】
I need that old thing back baby
我想要尋回舊時的內疚感寶貝
You can help me out baby
你可以帶我擺脫這種麻木寶貝
You remind me of a feeling that I used to have
使我擁有曾經的懺悔之情
So I dont know what to expect from you tonight
所以我不期待今晚你會給我帶來怎樣的魚水之歡
But Im not trying to waste nobodys time
但我也沒有試圖去浪費時間(去促進關係)
Im just trying to find material, some inspiration
我只想從中尋找素材獲取靈感
We can put it in a song, if you want
如果你願意就將這段經歷寫入歌中
But the least I deserve is no conversation
但至少話不多說狠狠愛你是我應得的
I been working all week
這是我忙碌一整週後應得的
Id rather be your enemy
為此我寧願成為你的敵人
Than any friend you think I would be, oh yeah
而不是你期待的朋友
Im just tryin take you home without a word
我只想... 話不多說帶你回家
And Im just trying to kiss your neck without a word
我只想... 話不多說親吻脖子
And Im just trying to lay you down without a word
我只想... 話不多說快躺下來
And Im just trying to get you high without a word
我只想... 話不多說讓你興奮
And Im just trying to make you numb without a word
我只想... 話不多說使你麻木
And Im just trying to make you cum without a word
我只想... 話不多說令你
And Im just trying to make you sleep without a word
我只想... 話不多說與你共眠
Girl, Im just trying to let you leave without a word, without a word
我只想... 話不多說送你歸去一言也不發
Please, please, please
求求你...
Let me, let me, let me
讓讓我...
Let me, get what I want this time
讓我體驗吧...
Ill never fall for a girl like you
我永遠不會愛上你這樣的女孩
Ill never understand what youre going through
我永遠不會理解你內心的經歷
But your body wild, and your head game too
但你身材惹火也棒
You lookin at my *****, you can have him too
看上了我的哥們你可以去追求他【Abel樂意與crews分享女孩】
Cause baby, I aint cuffing girl, I hope you knew
因為寶貝兒我不會扇女孩巴掌我希望你知道
There aint nothin wrong, you can pick and choose
這沒什麼不妥你可以挑你所愛
Just dont call tomorrow askin 'what did I do?'
只要不在電話里後悔“昨晚我乾了啥?”【裝作喝醉了失憶了】
You know what you did, all to blame is you
你清楚你做出的選擇責任全在乎你
Now the least I deserve is no conversation
現在至少話不多說狠狠愛你是我應得的
I been working all week
這是我忙碌一整週後應得的
Id rather be your enemy
為此我寧願成為你的敵人
Than any friend you think I would be
而不是你期待的朋友
Im just tryin take you home without a word
我只想... 話不多說帶你回家
Girl Im just trying to kiss your neck without a word
我只想... 話不多說親吻脖子
Girl Im just trying to lay you down without a word
我只想... 話不多說快躺下來
Girl Im just trying to get you high without a word
我只想... 話不多說讓你興奮
Girl Im just trying to make you numb without a word
我只想... 話不多說使你麻木
Girl Im just trying to make you cum without a word
我只想... 話不多說令你
Girl Im just trying to make you sleep without a word
我只想... 話不多說與你共眠
Girl, Im just trying to let you leave without a word, without a word
我只想... 話不多說送你歸去一言也不發