stuck inside

I grew up with you
你是我從小到大的玩伴
Played hockey in the streets
玩著曲棍球經過童年的街道
We wore our in-line skates
穿著直排輪滑鞋
Figure-eights, wes scrape on these
笨拙地把雙腳擺成標準的八字
We would play 'Dress-up like princes and queens'
玩著換裝遊戲，扮演公主和王子
We'd be whoever we wanted to be
相信我們將來可以成為任何人
But it changed, oh it changed
但是事過境遷，一切不復從前
Now its different
今非昔比
Sorry that I screwed up, sorry that I let you down
對不起，搞砸了一切，讓你失望
Sorry I didnt stick around
對不起，沒有時時陪在你身邊
Sorry I wasn't there for you through the bad times
對不起，你最需要我的時候沒能施以援手
Sorry that I disappeared, that I left you
對不起，就此消失留你孤身一人
Im sorry about on you everything
對不起，因我欠你的一切
I know that that was the stupidest thing
我知道，遲來的道歉有多蠢
That was stupid of me
我也許就是個傻瓜把
I was stuck inside my own movie
我只沉浸在我自己的世界裡
I was numb inside (Numb inside)
我的內心已經對其他事麻木（麻木不仁）
I was stuck inside my own movie
我只沉浸在我自己的世界裡
I was round my mind ( Round my mind)
我只考慮自己的那份周全（只為自己）
It was never really about you
如此這般，從來不是你的錯
It was always really about me
如此後果，終是我一手造成
I was stuck inside my own movie
我只沉浸在我自己的世界裡
I was stuck inside (Stuck inside)
四壁高起，身處困境（為我所困）
Stuck inside, stuck inside my own movie
為我所困，困在我的世界裡
I was stuck inside, stuck inside my own movie
為我所困，困在我的世界裡
It was never really about you, you
如此這般，從來不是你的錯
Always really about me
如此後果，終是我一手造成
I was stuck inside, stuck inside my own movie
為我所困，困在我的世界裡
I made myself a God
我是自己世界的創世主
I blocked out the memories
卻也禁錮了過去的回憶
The thing that I did to you
我所做的，也是我欠你的
I was so scared of reverse psychology
內心的我在反抗，而外在的我也是害怕的
You thought I thought I was better than you
你過去以為的，是我自認為優越於你
But I really just didnt like me
但我已經迷失了自己
I walked out on you
我將你棄之不顧
Like Daddy walked out on me
就像我的父親所做的那樣
Sorry I was selfish, sorry I didnt answer your texts
對不起，我是自私的人；對不起，我沒能回一條你的信息
Sorry I didnt answer your calls
對不起，我沒能接一個你的電話
Sorry I was weak, sorry I didnt have the strength
對不起，我是懦弱的人；對不起，我沒有那份勇氣
To deal with the change of it all
來解決問題，回到正軌
Sorry that I just assumed that
對不起，我曾經以為
You wouldn't get me at all
你永遠都不會理解我的
Sorry that I cut you loose
對不起，我拋下了你
You didn't deserve that at all
你其實值得更好的
I was stuck inside my own movie
我只沉浸在我自己的世界裡
I was numb inside (Numb inside)
我的內心已經對其他事麻木（麻木不仁）
I was stuck inside my own movie
我只沉浸在我自己的世界裡
I was round my mind ('Round my mind)
我只考慮自己的那份周全（只為自己）
It was never really about you
如此這般，從來不是你的錯
It was always really about me
如此後果，終是我一手造成
I was stuck inside my own movie
我只沉浸在我自己的世界裡
I was stuck inside (Stuck inside)
四壁高起，身處困境（為我所困）
Stuck inside, stuck inside my own movie
為我所困，困在我的世界裡
I was stuck inside, stuck inside my own movie
為我所困，困在我的世界裡
It was never really about you, you
如此這般，從來不是你的錯
Always really about me
如此後果，終是我一手造成
I was stuck inside, stuck inside my own movie
為我所困，困在我的世界裡
Please dont say, 'Its too late to make up yet'
“無可挽回”諸如此類就請不要再說下去了
Please dont say, 'It's too late to make up yet'
“無可挽回”諸如此類就請不要再說下去了
I was stuck inside my own movie
我只沉浸在我自己的世界裡
I was numb inside (Numb inside)
我的內心已經對其他事麻木（麻木不仁）
I was stuck inside my own movie
我只沉浸在我自己的世界裡
I was round my mind (Round my mind)
我只考慮自己的那份周全（只為自己）
It was never really about you
如此這般，從來不是你的錯
It was always really about me
如此後果，終是我一手造成
I was stuck inside my own movie
我只沉浸在我自己的世界裡
I was stuck inside (Stuck inside)
四壁高起，身處困境（為我所困）
Stuck inside, stuck inside my own movie
為我所困，困在我的世界裡
I was stuck inside, stuck inside my own movie
為我所困，困在我的世界裡
It was never really about you, you
如此這般，從來不是你的錯
Always really about me
如此後果，終是我一手造成
I was stuck inside, stuck inside my own movie
四壁高起，身處困境（為我所困）