Nie zadzieraj nosa
Nie zadzieraj nosa
別那麼高冷傲慢
Nie rób takiej miny
別擺出這幅嘴臉
Nie udawaj Greka
別裝成個怪人
Zmień się lepiej, zmień!
換種性格吧！
Już za parę minut
過兩分鐘後
Będziesz przyjacielem
你就是我的朋友了
Całej naszej piątki
我們變成五個人
Tylko rozchmurz się!
所以，快高興起來吧！
Baw się razem z nami
和我們一起玩呀
Jeśli masz ochotę
如果你想的話
Na wspólną zabawę
我們會玩得很開心的
Daj namówić się
你得說服你自己加入我們
To najlepszy sposób
這是最好的方法
Jeśli chcesz zapomnieć
來忘掉一切不開心
O swoich kłopotach
忘掉煩惱
I zmartwieniach też
也忘掉憂愁
Jeśli chcesz zaśpiewać
如果你想唱歌
Śpiewaj razem z nami
就和我們一起唱
Teraz masz okazję
現在正是好機會
Bo dla ciebie gramy
我們一起陪著你玩
Baw się razem z nami
和我們一起玩呀
Jeśli masz ochotę
如果你想的話
Jutro odjeżdżamy
明天我們就要走了
Ty zostaniesz tu
而你還留在這兒
Lecz nasze piosenki
但是還有我們唱的歌啊
Łatwo zapamiętasz
你一定難以忘記
Gdy zanucisz refren
當你哼起副歌主旋律
Powrócimy znów
我們又會回到那些日子
Jeśli chcesz zaśpiewać
如果你想唱歌
Śpiewaj razem z nami
就和我們一起唱
Teraz masz okazję
現在正是好機會
Bo dla ciebie gramy
我們一起陪著你玩
Nie zadzieraj nosa
別那麼高冷傲慢
Nie rób takiej miny
別擺出這幅嘴臉
Nie udawaj Greka
別裝成個怪人
Zmień się lepiej, zmień!
換種性格吧！
Już za parę minut
過兩分鐘後
Będziesz przyjacielem
你就是我的朋友了
Całej naszej piątki
我們變成五個人
Tylko rozchmurz się!
所以，快高興起來吧！
Nie zadzieraj nosa
別那麼高冷
Śpiewaj razem z nami
和我們一起唱
Nie zadzieraj nosa
別那麼高冷啦
Baw się razem z nami!
和我們一起唱吧！