You Raise Me Up

When I am down and oh my soul so weary
當我失落的時候，靈魂承受著命運的重量
When troubles come and my heart burdened be
當經歷痛苦失去意義，來自內心的聲音只剩哭泣
Then I am still and wait here in the silence
然後我在心中祈禱，在寂寞中靜靜的等待
Until you come and sit a while with me
直到你來到我身邊，和我小坐一會兒

你是我的腳步，所以我跟隨著你來到了山頂
You raise me up, so I can stand on mountains
你是我的力量，所以我行走在狂暴的海面
You raise me up, to walk on stormy seas
我不會害怕，如果和我在一起的人是你
I am strong, when I am on your shoulders
你是我的光芒，帶我去我去不到的地方
You raise me up, to more than I can be
你是我的腳步，所以我跟隨著你來到了山頂

你是我的力量，所以我行走在狂暴的海面
You raise me up, so I can stand on mountains
我不會害怕，如果和我在一起的人是你
You raise me up, to walk on stormy seas
你是我的光芒，帶我去我去不到的地方
I am strong, when I am on your shoulders
你是我的腳步，所以我跟隨著你來到了山頂
You raise me up, to more than I can be
你是我的力量，所以我行走在狂暴的海面

我不會害怕，如果和我在一起的人是你
You raise me up, so I can stand on mountains
你是我的光芒，帶我去我去不到的地方
You raise me up , to walk on stormy seas
你是我的腳步，所以我跟隨著你來到了山頂
I am strong, when I am on your shoulders
你是我的力量，所以我行走在狂暴的海面
You raise me up, to more than I can be
我不會害怕，如果和我在一起的人是你

你是我的光芒，帶我去我去不到的地方
You raise me up, so I can stand on mountains
You raise me up, to walk on stormy seas
I am strong, when I am on your shoulders
You raise me up, to more than I can be