September
Do you remember
你可曾記得
The 21st night of September
9月21號的夜晚
Love was changing the minds
愛改變著我們的心靈
Pretenders while chasing the clouds away
在追逐著雲彩的同時
響起了內心的聲音
Our hearts were ringing
我們的靈魂在歌唱
In the key that our souls were singing
當我們在夜晚中歡舞
As we danced in the night
記得星星是如何偷走了夜晚
Remember how the stars stole the night away
你記得嗎？你記得嗎？
在九月的舞蹈
Ba deya-say do you remember
那個難忘的陰天
Ba deya-dancing in September
我的思緒依然伴隨著你
Ba deya-never was a cloudy day
緊緊地抓住你的心注視著你
只有羞澀的對話和愛意
My thoughts are with you
記得我們是如何懂得去愛
Holding hands with your heart to see you
現在的九月
Only blue talk and love
尋找到我們曾在九月經歷的愛情
Remember how we knew love was here to stay
只有羞澀的對話和愛意
記得今日我們彼此分享的真情
Now December
你還記得嗎？
Found the love that we shored in September
在九月共舞的那天
Only blue talk and love
那個難以忘懷的陰天
Remember the true love we share today
你還記得嗎？
在九月共舞的那天
Ba deya-say do you remember
金色的夢想是明媚的時光
Ba deya-dancing in September
你可還記得
Ba deya-never was a cloudy day
在九月共舞的那天
耶
Ba de ya-say do you remember
聽見鈴聲響起來
Ba de ya-dancing in September
我們的靈魂在歌唱
Ba de ya-golden dreams were shiny days
你可曾還記得那個回不去的陰天
Ba de ya-say do you remember
你可曾還記得
Ba de ya-dancing in September
那個共舞的九月
Ba de ya
難以忘懷的陰天
啊
The bell was ringing
你可曾還記得
Our souls were singing
那個共舞的九月
Do you remember, never was a cloudy day
那個回不去的陰天
Ba deya-say do you remember
Ba deya-dancing in September
Ba deya-never was a cloudy day