hold the fort

Hold the fort for we are coming
守住街壘，為我們將至

Union men, be strong
強大起來，工會人

Side by side keep pressing onward
肩並肩，在前線時刻警惕

Victory will come
勝利將來到

We meet to die in freedoms cause
我們向死而生，為自由之路

And raise our voices high
並放聲歌唱著

Well join our hands in union strong
我們將攜起手來，為工會的強大

To battle or to die
去鬥爭或死亡

Hold the fort for we are coming
守住街壘，為我們將至

Union men, be strong
強大起來，工會人

Side by side keep pressing onward
肩並肩，在前線時刻警惕

Victory will come
勝利將來到

Look my comrades
看吧，我的同志

See the union banner waving high
看那工會旗幟正高高飄揚

Reinforcements now appearing
而那援軍將要來到

Victory is nigh
勝利在眼前

Hold the fort for we are coming
守住街壘，為我們將至

Union men, be strong
強大起來，工會人

Side by side keep pressing onward
肩並肩，在前線時刻警惕

Victory will come
勝利將來到

See our numbers still increasing
看，我們的成員正不斷增加

Hear the bugles blow
聽，號角已吹響

By our union we shall triumph
因為工會，我們必勝

Over every foe
戰勝所有敵人

Hold the fort for we are coming
守住街壘，為我們將至

Union men, be strong
強大起來，工會人

Side by side keep pressing onward
肩並肩，在前線時刻警惕

Victory will come
勝利將來到

Hold the fort for we are coming
守住街壘，為我們將至

Union men, be strong
強大起來，工會人

Side by side keep pressing onward
肩並肩，在前線時刻警惕

Victory will come
勝利將來到