Speakers (Acoustic)
Speakers-Sam Hunt
I softly kiss your neck, and slowly whisper
我輕吻你的脖頸，在你耳邊細語
You breathe in 'cause it feels cold where my lips were
我冰涼的嘴唇讓你不禁倒吸一口氣
T-shirt for a pillow, music up real low, creeping through the window
T卹做枕，音樂開低，氣氛攀上窗戶
I can feel the bass line in the bed liner, and your heart on mine,
我從你身上，從地板上，感受這低音
tryin' to jump up out of your chest.
像是要從你胸口中跳出來
Baby your now on fire, girl your on fire
寶貝你著迷了，你興奮了
Out in the dark, wrapped up in the stars
與那些閃耀的繁星，一起沉浸在黑夜中
So right, girl I'm so high
是的女孩兒，我享受著此刻
You and me, wild and free
我們在一起，放縱且自由著
Way out in the woods no body for miles
遠處的樹林中，再無他人
Love in the back of the truck with the tailgate down
那份愛在放下擋板的卡車箱裡
just us and the speakers on
只有我們和嘈雜廣播
[00:50.31]Love in the back of the truck with the tailgate down
那份愛在放下擋板的卡車箱裡
just us and the speakers on
那份愛在放下擋板的卡車箱裡
The moonlights tracing those tree tops across your face
只有我們和嘈雜廣播
There's a feeling in your eyes the shadows can't erase
月光穿過樹尖，灑在你的臉上
The cool wind around us is breezing around us
那些陰影抹不去你眼中的溫柔
following my fingers through your hair
冷風在周圍低語
The engine is idling and girl this heat lightning is flashing
跟隨我的手指穿過你的頭髮
pictures of you and burning them in my head
引擎空轉，女孩兒興奮著，光火閃爍著
And I'm on fire, girl your on fire
關於你的畫面，在我心底燃燒著
Out in the dark, wrapped up in the stars
我們享受著此刻
So right, girl I'm so high
與那些閃耀的繁星，一起墜落於黑夜
You and me, wild and free
是的女孩兒，我享受著此刻
Way out in the woods no body for miles
我們在一起，放縱且自由著
Love in the back of the truck with the tailgate down
遠處的樹林中，再無他人
just us and the speakers on
那份愛在放下擋板的卡車箱裡
Love in the back of the truck with the tailgate down
只有我們和嘈雜廣播
just us and the speakers on
那份愛在放下擋板的卡車箱裡
I'm tuned in to ya, somethings on your mind ain't it
只有我們和嘈雜廣播
Go on and tell me baby, don't act like you can't say it
那份暴露在卡車後座的愛
I know your body language, you ain't gotta translate it
來吧告訴我吧，別說你不會說
Let it talk to me, till I can't take it
我可以讀懂你，你並不需要多說
Your lips, your hair, your smile, your touch, your kiss, your stare
就這麼交流吧
your vibes too much
你的嘴唇，你的頭髮，你的歡笑，你的撫摸，你的輕吻，你的凝視
It lights me up, you got me set
你的共鳴
I'm way too gone, so baby let your eyes close
你讓我完美，你讓我閃耀
Say my name and watch me goin' up in flames
閉上你的眼睛，寶貝我來了
Girl I'm on fire, girl your on fire
呼喊我吧，讓我們共赴高潮
Out in the dark, where the wild things are
讓我們享受此刻
So right, girl I'm so high
遠處的黑夜外，狂野同在
You and me, wild and free
是的女孩兒，我享受著此刻
Way out in the woods parked under the pines
我們在一起，放縱且自由著
Love in the back of the truck with the tailgate down
在松木下停下車
Just us and the speakers on
在放下擋板的卡車後箱裡的纏綿
Love in the back of the truck with the tailgate down
只有我們和嘈雜廣播
just us and the speakers on
暴露在卡車後箱裡的愛