L' Inferno

Come l'inferno tu
你就像那地獄
togliermi dai guai
並沒有特權
prerogativa che non hai
帶走我的厄運
ti sei perso o no
你是否已經自我迷失
ti sei perso un pò.
你確實有些自我迷失
Ammetto che sto andando giù
我承認我正在墮落
preferisco sempre andarci a sbattere la testa e tu
我一直想去那裡，以頭搶地，而你
come l'inferno tu
你就像那地獄
com'è difficile resistere
如此難以抗拒
sperare morendo è più facile
等待死亡或許更加容易
almeno per me.
至少於我如此
Non chiederti perchè
不問你為何
la regina è senza re
皇后沒有國王相伴
ti sei perso o no
你是否已經自我迷失
hai sofferto un pò.
你確實也忍受著苦楚
Ammetto che sto andando giù
我承認我正在墮落
preferisco sempre andarci a sbattere la testa e tu
我一直想去那裡，以頭搶地，而你
come l'inferno tu
你就像那地獄
com'è difficile resistere
如此難以抗拒
sperare morendo è più facile
等待死亡或許更加容易
almeno per me.
至少於我如此
No, con te all 'inferno proprio non ci sto
不，我不會在地獄中和你待在一起
non voglio insistere
我不想加以強調
e non mi importa più
因為這並不重要
se come dici tu
如果真如你所言
non si può vivere.
我們已無法存活
Come l'inferno tu
你就像那地獄
com'è difficile resistere
如此難以抗拒
sperare morendo è più facile
等待死亡或許更加容易
almeno per me
至少於我如此
come l'inferno tu
你就像那地獄
com'è difficile non andare via
留下何其困難
sperare morendo è una malattia che non va più via
等待死亡是種揮之不去的疾病
come l'inferno tu
你就像那地獄