Your Song Saved My Life (From Sing 2)
Was a Monday morning
那是一個週一的清晨
bout a quarter past four
四點過一刻
You were busy dreaming
你本應身處美夢
So what did you wake up for
又是為何醒來
Are you a stranger in your own life
你是否是你生活裡的陌生人
What are you hiding behind those eyes
你在眾目睽睽下掩藏著什麼秘密
Is no one looking for you there
並沒有人將你注視
You know your song saved my life
你知道你的歌曲將我的一生拯救
I dont sing it, just so I can get by
我並不吟唱只為它留駐在我的腦海
Wont you hear me when I tell you, darlin
親愛的你怎會聽不到
I sing it to survive
當我告訴你我輕聲歌唱只有那樣我才能度過一切不快
Youre looking for a miracle
你正尋求奇蹟的降臨
The kind that science cant explain
即使科學也難以解釋的奇蹟
The man you carry in your heart
你心中的那個男人
Is only comfortable when hes in pain
只會在痛苦時感到舒心
Are you a stranger in your own life
你是否是你生活裡的陌生人
What are you hiding behind those eyеs
你在眾目睽睽下掩藏著什麼秘密
Can anyone find you there
是否有人能將你發現
Or just mе
抑或只有我能做到
You know your song saved my life
你知道你的歌曲將我的一生拯救
I dont sing it, just so I can get by
我並不吟唱只為它留駐在我的腦海
Wont you hear me when I tell you, darlin
親愛的你怎會聽不到
I sing it to survive
當我告訴你我輕聲歌唱只有那樣我才能度過一切不快
Your song saved my life
你知道你的歌曲將我的一生拯救
The worst and the best days of my life
無論時日美好或艱辛
I was broken, now Im open, your love keeps me alive
我曾破碎不堪如今我能勇敢敞開心扉你的愛令我感到生命的存在
It keeps me alive
讓我深感煥然新生
Your song saved my life
你知道你的歌曲將我的一生拯救
The worst and the best days of my life
無論時日美好或艱辛
Your song saved my life
你的歌曲將我的一生拯救
Song saved my, song saved my
你的歌曲將我的一生拯救
Your song saved my life
你知道你的歌曲將我的一生拯救
Your song got me through tonight
你的歌曲讓我能安然度過今夜
Your song saved my life
你的歌曲將我的一生拯救
Song saved my, song saved my life
你的歌曲將我的一生拯救