It's Working

Could be the summer night
或許是那炎炎夏夜
Could be that song that just came on
或許是那恰巧入耳的歌
Could be that clock striking midnight
或許是那午夜敲響的鐘聲
Hit me strong
擊入我心
Could be this first time for the third glass and the last night of the week
難道是這第一次三杯就醉還是因為這週最後一晚
Hell I don't know, I don't know
見鬼我不知道我怎麼知道
Might be good timing
可能這就是對的時機
Maybe those stars are all lined up
連星星都似連點成線
But I caught you smiling
但我捕捉到你笑著
Can't put my finger on it
我有點混淆了
You've got something like nothing I've ever seen
在你的眼中有著我不曾看到的部分
Maybe it's just me
會不會就是我
Nah it ain't just me girl
啊不是的女孩
You don't even know, know
你卻不知道不知道
The way you walk that walk, the way you move, move
你的一顰一笑你的一舉一動
Don't you know you're lighting up the room room
正點亮整個房間
All I see is you
我眼中只有你
From the second you walked in
從第二杯你走進
Keep doing what you're doing 'cause girl it's working
只需要保持你正在做的女孩它就奏效了
From the second you walked in
從第二杯你走進
From the second you walked in, girl it's working
從第二杯你走進女孩它就奏效了
Keep doing what you're doing now
保持你正在做的吧
Keep doing what you're doing 'cause girl it's working
只需要保持你正在做的女孩它就奏效了
I wanna see you in the moonlight
我想見你置身月光
I wanna get you out of here get to making you all mine
我想帶你逃出這裡讓你只屬於我
Yes, feeling like a sure thing
是的感覺確切
Keep doing what you're doing 'cause girl it's working
只需要保持你正在做的女孩它就奏效了

可能是那些Levis牛仔
Might be those Levis
或是那搖滾T卹
Or that rock & roll t-shirt
但你正在做的就對了
But you're doing something right
女孩無需任何言語
Yeah girl there ain't no words
你跳舞的樣子我卻不能與你共舞
The way that you're dancing, I can't dance around it
寶貝你覺得怎麼樣？
So baby how 'bout it
你卻不知道不知道

你的一顰一笑你的一舉一動
You don't even know, know
正點亮整個房間
The way you walk that walk, the way you move, move
我眼中只有你
Don't you know you're lighting up the room room
從第二杯你走進
All I see is you
只需要保持你正在做的女孩它就奏效了
From the second you walked in
從第二杯你走進
Keep doing what you 're doing 'cause girl it's working
從第二杯你走進女孩它就奏效了
From the second you walked in
保持你正在做的吧
From the second you walked in , girl it's working
只需要保持你正在做的女孩它就奏效了
Keep doing what you're doing now
我想見你置身月光
Keep doing what you're doing 'cause girl it's working
我想帶你逃出這裡讓你只屬於我
I wanna see you in the moonlight
是的感覺確切
I wanna get you out of here get to making you all mine
只需要保持你正在做的女孩它就奏效了
Yes, feeling like a sure thing
你卻不知道不知道
Keep doing what you're doing 'cause girl it's working
你的一顰一笑你的一舉一動

正點亮整個房間
You don't even know, know
我眼中只有你
The way you walk that walk , the way you move, move
從第二杯你走進
Don't you know you're lighting up the room room
只需要保持你正在做的女孩它就奏效了
All I see is you
從第二杯你走進
From the second you walked in
從第二杯你走進女孩它就奏效了
Keep doing what you're doing 'cause girl it's working
保持你正在做的吧
From the second you walked in
只需要保持你正在做的女孩它就奏效了
From the second you walked in, girl it's working
我想見你置身月光
Keep doing what you're doing now
我想帶你逃出這裡讓你只屬於我
Keep doing what you're doing 'cause girl it's working
是的感覺確切
I wanna see you in the moonlight
只需要保持你正在做的女孩它就奏效了
I wanna get you out of here get to making you all mine
噢女孩它奏效了
Yes, feeling like a sure thing
噢女孩它奏效了
Keep doing what you're doing 'cause girl it's working
第二杯你走進

只需要保持你正在做的女孩它就奏效了
Oh yeah girl it's working
Yeah girl it's working
Second you walked in
Keep doing what you're doing ' cause girl it's working