Babe, there's no use in wondering
孩子,沒必要猶豫
We don't need to stay
我們無需停留
你我共同承擔重負
Both bear a load with us
更需要心存能量
即使飛馳在無人的公路
We charge up our hearts
嗯
我們仍要勇於踏上征程
And drift along an empty road
永遠,追尋內心的聲音
我們展開眼,人們行色匆匆
Mmmmm
抓緊了,我的愛
We'll take the open road
世事無常,我們需要自尋出路
勇敢面對炎夏
Always, always tune to your own sound
那遠方的炎夏
We open our eyes, to see they let themselves go
我會一直伴你左右
Hold on my lover, oh love
希望你知道從哪裡開始
Fickled, but leading our own path
看到你閃爍的雙眼,你必定知道
可能沒有那麼難,都會過去的
And race to that summer
我們勇於踏上征程
And summer is far from home
仍要勇於踏上征程
(And I'll be marching beside all along)
I hope you know where to start
But the glow in your eyes says you know
This could be easy , it's all in the past
Mmm we'll take the open road
We'll take the open road