минут

你對我說的只有一個“好”字

縱使你的偽裝如同青色的屏風一般
Скажи мне только “да”
我也從你內心的窗口
Как голубой экран
也看到了這藍色的汪洋
Из твоего окна
你跟我講的只有一“不”字
Увижу океан
這彩虹之後

取而代之的將是
Скажи мне только “нет”
兩百年之長的寒冬
Погаснет радуга
你跟我講的只有一“不”字
И будут двести лет
如同寒風刺骨一般
Здесь холода
你那敷衍可笑的回答

讓我真的失望
Скажи мне только “нет”
你對我說的只有一個“好”字
Завоют все ветра
如同你飛向天空
Неверный твой ответ
讓那滿天的繁星
Меня обидит так
化為雨點滴落在我的身上

我真的有想了很久
Скажи мне только “да”
只是懷念無法釋懷
Взорвутся звезды все
讓我真的無法忘懷的
И полетят сюда
只有那五分鐘啊！
Дождем ко мне
在與你相遇之前的那五分鐘

如同永恆一般的那五分鐘
Ты подумай пока немного
你還是不明白
Ты подумай еще, еще чуть-чуть
這五分鐘是長還是短
Ты подумай пока немного
你記得的只有我們相遇之前的那五分鐘
Целых пять минут
那天晚上你我歡愉之時的那五分鐘

你為我狂熱
Пять минут до встречи
你我熱情相吻（wow！）
Пять минут как вечность
在與你相遇之前的那五分鐘
Ты еще не знаешь
如同永恆一般的那五分鐘
Это много или мало, знаешь
你還是不明白
Пять минут до встречи
這五分鐘是長還是短
Пять минут и вечер
你記得的只有我們相遇之前的那五分鐘
Ты меня ревнуешь
那天晚上你我歡愉之時的那五分鐘
А потом меня целуешь (вау)
你為我狂熱

你我熱情相吻（wow！）
Пять минут до встречи
伴奏
Пять минут как вечность
你對我說的只有一個“好”字
Ты еще не знаешь
無法描述的那一瞬間
Это много или мало, знаешь
從你內心之窗
Пять минут до встречи
我可以看到那百年的美好！
Пять минут и вечер
你跟我講的只有一“不”字
Ты меня ревнуешь
或許這並沒什麼大不了
А потом меня целуешь (вау)
畢竟在這之後

將是兩百年的寒冬
。 м у з ы к а 。
你對我說的只有一個“好”字

你為何不直接說“不”呢?
Скажи мне только “да”
彩虹將會消失
Невероятный час
我也將隨她而逝
Из твоего окна
你對我說的只有一個“好”字
Увижу сто прикрас
如同你飛向天空

讓滿天的繁星
Скажи мне только “нет”
化為雨點滴落在我的身上
Возможно не беда
我真的有想了很久
И будут двести лет
只是懷念無法釋懷
Здесь холода
而我真正所無法忘懷的

也只有那五分鐘啊！
Скажи мне только “да”
在與你相遇之前的那五分鐘
Что ты не скажешь “нет”
如同永恆一般的那五分鐘
Погаснет радуга
你還是不明白
Погасну с нею я
這五分鐘是長還是短

你記得的只有我們相遇之前的那五分鐘
Скажи мне только “да”
那天晚上你我歡愉之時的那五分鐘
Взорвутся звезды все
你為我狂熱
И полетят сюда
你我熱情相吻（wow！）
Дождем ко мне
在與你相遇之前的那五分鐘

如同永恆一般的那五分鐘
Ты подумай пока немного
你還是不明白
Ты подумай еще, еще чуть-чуть
這五分鐘是長還是短
Ты подумай пока немного
你記得的只有我們相遇之前的那五分鐘
Целых пять минут
那天晚上你我歡愉之時的那五分鐘

你為我狂熱
Пять минут до встречи
你我熱情相吻（wow！）
Пять минут как вечность
五-分-鐘
Ты еще не знаешь
五-分-鐘
Это много или мало, знаешь
五-分-鐘
Пять минут до встречи
五-分-鐘
Пять минут и вечер
la-la-la.......
Ты меня ревнуешь
А потом меня целуешь (вау)

Пять минут до встречи
Пять минут как вечность
Ты еще не знаешь
Это много или мало, знаешь
Пять минут до встречи
Пять минут и вечер
Ты меня ревнуешь
А потом меня целуешь (вау)

Пять минут
Пять минут
Пять минут
Пять минут

Ла-ла-ла…