Give Your Heart A Break
The day I first met you
第一次見到你的那天
You told me you'd never fall in love
你告訴我說你不會愛上誰
But now that I get you
但現在既然你我已得到了你
I know fear is what it really was
我終於知道了恐懼的滋味
Now here we are
你看現在
So close yet so far
你我之間若即若離
Haven't I passed the test
難道我不夠格愛你？
When will you realize
你什麼時候才能了解
Baby I'm not like the rest
寶貝我和其他人不一樣
Don't wanna break your heart
我不想讓你傷心
Wanna give your heart a break
我不想讓你傷心
I know you're scared it's wrong
我知道你害怕這一切都是錯的
Like you might make a mistake
你害怕這只是一個美麗的錯誤
There's just one life to live
人生只有一次
And there's no time to wait to wait
沒有時間去等待消磨
So let me give your heart a break
所以，讓我給你一場心碎吧
give your heart a break
給你一場心碎
Let me give your heart a break
讓我給你致命一擊
your heart a break
讓你傷心一場
Oh yeah yeah
Oh yeah yeah
On Sunday you went home alone
星期天你獨自一人回家
There were tears in your eyes
眼中噙著淚水
I called your cell phone my love
我打電話給你我親愛的
But you did not reply
但你並未回應
The world is ours If we want it
如果你願意我們就將會有一個屬於我們的世界
We can take it if you just take my hand
握緊我的手我們終會到達
There's no turning back now
現在已沒有退路
Baby try to understand
寶貝兒請你試著去理解
Don't wanna break your heart
我真的不想讓你傷心
Wanna give your heart a break
不想讓你傷心
I know you're scared it's wrong
我知道你害怕這一場愛只是個錯誤
Like you might make a mistake
就像你可能不小心犯了一個錯
There's just one life to live
人生只有一次
And there's no time to wait to wait
沒有時間一直等待
So let me give your heart a break
所以，請讓我給你的心致命一擊
give your heart a break
給你一場傷心
Let me give your heart a break
讓我給一場心碎
your heart a break
讓你心碎
There's just so much you can take
你將承受很多
Give your heart a break
給你一場傷心
Let me give your heart a break
讓我給一場心碎
your heart a break
讓你心碎
Oh yeah yeah
Oh yeah yeah
When your lips are on my lips
當你的吻印上我的雙唇
Then our hearts beat as one
我們的心就在一起跳動
But you slip out of my fingertips
但你從我的指縫中溜走
Every time you run
每次你從我身邊逃走
whoa oh whoa oh oh
噢~~~哦~~
Don't wanna break your heart
我都不想要讓你傷心
Wanna give your heart a break
我不想讓你傷心
I know you're scared it's wrong
我知道你害怕這一切是個錯誤
Like you might make a mistake
就像你不小心犯的錯
There's just one life to live
人生只能有一次
And there's no time to wait to wait
我們沒有時間去一直等待
So let me give your heart a break
所以，就讓我賜你一場心碎吧
Cause you've been hurt before
你曾經被人傷過
I can see it in your eyes
我可以從你眼睛裡看到
You try to smile it away
你試著一笑置之
some things you can't disguise
你卻不能掩飾一切
Don't wanna break your heart
我不想讓你傷心
Maybe I can ease the ache the ache
或許我可以減輕你的傷痛
So let me give your heart a break
所以，就讓我給你一擊
give your heart a break
讓我給你一次心碎
Let me give your heart a break
讓我給你一場傷心
your heart a break
給你一記猛擊
There's just so much you can take
你將承受很多
Give your heart a break
讓我給你一場傷心
Let me give your heart a break
讓我給你一場傷心
your heart a break
給你一次心碎
Oh yeah yeah
Oh yeah yeah
The day I first met you
第一次見到你的那天
You told me you'd never fall in love
你告訴我你不會墜入愛河