《1947年夏天》
原曲:你渡過長街巷口
歌名:1947年夏天①
策劃:青苔
填詞/文案:江嗷嗷
演唱:瑯月
後期:老貓貓
美工:慕九玄
題字:江弦思
出品:傾寒渡音樂社
[00:12.764]
文案:
“你永遠可以指望一個殺人犯寫出一手絕妙的文章。”
“哦,我的洛麗塔,我只好玩弄文字了!”
[00:18.011]
他自認天才說並不荒謬
坦白痛苦乞求拯救
黑暗裡陰謀家的匕首
自顧自主宰了宇宙
他說這怎麼可能是醜陋
遙遠少女掠過心頭
生命之光這才是引誘②
把罪惡修飾成溫柔
巧言令色也斯文虔誠
堂而皇之詩人的玩弄
激情頌揚窺探荳蔻
撫慰著年輕的驚恐
身體裡善惡也遊走
慾望卻再生於死後③
靈魂之火還是引誘
藏匿了多少年情仇
他口氣絕望說愛如怪獸
假裝懺悔特殊邂逅
未曾承認那殘暴滲透
怪罪美堂皇造理由
他文字排列過千萬種
多少行多巧妙精修
比喻悲愴陪審寬宥④
誰還知是粗鄙虛構
那一句真切情愛後
掩埋的怪癖不溫柔
發狂徵兆萬般奔湧⑤
怎麼也會算是無咎
還自稱癡絕這苦痛拼湊
銷魂計謀辯白之口
病態痴迷這罪惡荒謬
莫大痛苦裡腐朽
[04:10.014]
“陪審團女士們和先生們,收起你的憐憫和沈迷,所有亨伯特式的浪漫都是謀殺。”
[04:11.768]
①亨伯特遇到洛麗塔正是1947年的夏天,在其自述中多次提起這相遇。
②“洛麗塔,是我的生命之光,慾望之火,同時也是我的罪惡,我的靈魂。”
③書中提到一種不死鳥,自焚後仍再生。
④作者把讀者稱作“陪審團”。
⑤“她可以褪色,可以枯萎,怎樣都可以,但只要我看她一眼,萬般柔情就湧上心頭。”
此外,書裡也數次描寫亨伯特見到洛麗塔時的狂熱心理。