Too Close

I kept my guard so high, so high
我保持著高度的警惕，不讓人輕易接近
And I let slip the moment you entered my life, my life
一個無意識的瞬間，你闖入了我的生命中
How I regret that day so much
悔之晚矣
Every time I see you look
每次我看到你的樣子
I feel the loss of the shield you took from me
感到你拔去了我身上所有的刺
I keep hope to close
我不禁希望我們能更親密
I keep hope to close
耳鬢廝磨，形影相隨
With you I began to feel the tide ease
與你一起，我感到輕鬆自在
And I let it hold me through the time
這些是我支撐過那些艱難歲月的理由
I could not hide
無處躲避
All I'd known was wrong
我了解的一切都是假象
What I'd felt was right
但那些情意綿綿又如此真實
Fates a loaded barrel in the holders sight
I keep hope to close
我不禁希望我們能更親密
I keep hope to close
耳鬢廝磨，形影相隨
But I
但是我
I'm letting it go
我放手了，一切隨緣
I release all I hold
放下那些回不去的曾經
I 'm letting it go
我放手了，不再害怕
I release all that I hold
不去折磨自己
I'm letting it go
我放手了，一切隨緣
I release all I hold
忘記那些不該忘記的
I'm letting it go
我放手了，不再害怕
I release all I hold
不去折磨自己
Tears there I kept behind the fold
把眼淚藏在傷心的盡頭