ไม่เดียงสา

ส่งยิ้มให้ความทรงจำดีๆ ที่มีให้กัน
我們關於彼此的甜蜜回憶
ในวันที่สองเราไม่มีวัน จะคืนกลับมา
留在了再也回不去的那天
ส่งยิ้มให้กับความฝันของเรา
我們想好好實現夢想
ที่เคยตั้งใจ จะไปให้สุดปลายฟ้า
去旅行想超越地平線
แต่แล้วก็พังทลาย
卻隨後跌落凡間
ต่างเคยต่างมั่นใจ ว่าความรัก ต้องแสนงดงาม
我們相信愛情會很美
ไม่ได้เผื่อใจ ให้กับความไม่เดียงสา
卻沒想到我們可能不再天真
กว่า จะรู้ว่าความรักเป็นเช่นไร
要明白愛的真諦
เมื่อรู้ในความหมายของน้ำตา
就要懂得淚水的意義
แม้ตอนสุดท้ายต้องเลิกรา ไม่ใช่ความผิดของใคร
即使最後我們的愛情消散也不是誰的錯
แค่วันนั้นเรายังเด็กเกิน กว่าจะเข้าใจ ความรัก
只是我們都太年輕不懂愛情
วันนี้เวลาก็พาให้เราผ่านมาทุก สิ่ง
時間治愈我們撐到現在
ต่างได้เรียนรู้ในความเป็นจริง แม้มันจะสาย
我們都曾從現實得到教訓儘管為時已晚
อย่างน้อยที่สุดความหลังที่มี
至少我們的過去
จะเป็นบทเรียนที่ดี และมีความหมาย
是意義非凡的一課
ที่ฉันและเธอไม่ลืมเลือน
我們都將永誌不忘
ต่างเคยต่างมั่นใจ ว่าความรัก ต้องแสนงดงาม
我們相信愛情會很美
ไม่ได้เผื่อใจ ให้กับความไม่เดียงสา
卻沒想到我們可能不再天真
กว่าจะรู้ว่าความรักเป็น เช่นไร
要明白愛的真諦
เมื่อรู้ในความหมายของน้ำตา
就要懂得淚水的意義
แม้ตอนสุดท้ายต้องเลิกรา ไม่ใช่ความผิดของใคร
即使最後我們的愛情消散也不是誰的錯
แค่วันนั้นเรายังเด็กเกิน กว่าจะเข้าใจ ความรัก
只是我們都太年輕不懂愛情
กว่าจะรู้ว่าความรักเป็นเช่นไร
要明白愛的真諦
เมื่อรู้ในความหมายของน้ำตา
就要懂得淚水的意義
แม้ตอนสุดท้ายต้องเลิกรา ไม่ใช่ความผิดของใคร
即使最後我們的愛情消散也不是誰的錯
แค่วันนั้นเรายังเด็กเกิน กว่าจะเข้าใจ ความรัก
只是我們都太年輕不懂愛情
และมันไม่ใช่ความผิดของใคร
即使最後我們的愛情消散也不是誰的錯
แค่วันนั้นเรายังเด็กเกิน กว่าจะเข้าใจ ในความรัก
只是我們都太年輕不懂愛情