Before and After

Jimmy Needham - Before and After
I said you gotta leave, you gotta promise me
我請求你留下，要對我承諾
It's the beginning of my end, you gotta promise me
這是我終結的開端，你得答應我
How can a holy God renew a wicked Pharisee
聖潔的神怎能改變罪過的法利賽人
I'm saying I'm like Peter in the boat, so just depart from me
我說自己像在船上的彼得，那就別再管我吧
It seems I'm destined for doom like ancient prophesy
似乎我被古時的末日預言注定了命運
And in the dark I'm consumed, it's just too much for me
我在黑暗中飽受吞噬，讓我感到難以承受
With sin in full bloom, my gloom booms by the full moon
滿是盛放的罪惡，月滿時我的昏庸在高漲
And I'm thinking to myself, 'how can You rescue me?'
我心中思考著，你還如何能拯救我？
My before and after
我的身前與身後
I can't but sing
我只能歌唱
My before and after
我的身前與身後
I'll sing praises to my King
我會以歌讚美我的王
My before and after
我的身前與身後
Here's the anthem, let it ring
這是那頌歌，願其奏響
One love, two arms, three scars
一份愛，兩個臂膀，三處釘痕
Draw us to where You are
牽引我們到你所在之處
No one is too far for You to save a heart
沒有誰的心靈會遠至你無法拯救
Then in the darkness of this room, You snuck up next to me
然後在這室內的黑暗中，你悄然走近我
You put your hand upon my wound and whispered 'rest in me'
你將手放在我傷口上並低語“在我這安息”
And there I stepped out of the tomb and into destiny
我在那向前邁步離開石墓面對命運
The rest they say is history
他們所稱的不過是歷史
Your grace is such a mystery
你的恩典如此不可思議
My before and after
我的身前與身後
I can't but sing
我只能歌唱
My before and after
我的身前與身後
I'll sing praises to my King
我會以歌讚美我的王
My before and after
我的身前我的身後
Here's the anthem, let it ring
這是那頌歌，願其奏響
One love, two arms, three scars
一份愛，兩個臂膀，三處釘痕
Draw us to where You are
牽引我們到你所在之處
No one is too far for You to save a heart
沒有誰的心靈會遠至你無法拯救

我的名分已改變
I got a name change
這看似不合乎情理
And that's the strange thing
因為我曾因罪敗壞
'Cause I was once stained
但現在受稱為聖徒
But now I'm called saint
我的名分已改變
I got a name change
這看似不合乎情理
And that's the strange thing
因為我曾因罪敗壞
'Cause I was once stained
但現在受稱為聖徒
But now I'm called saint
我的身前與身後
My before and after
我只能歌唱
I can't but sing
我的身前與身後
My before and after
我會以歌讚美我的王
I'll sing praises to my King
我的身前我的身後
My before and after
這是那頌歌，願其奏響
Here's the anthem, let it ring
一份愛，兩個臂膀，三處釘痕
One love, two arms, three scars
牽引我們到你所在之處
Draw us to where You are
沒有誰的心靈會遠至你無法拯救
No one is too far for You to save a heart