คงทำได้เพียงเเค่ยืนมองเธอจากตรงนี้
好像只能站在這兒看你了
จะไม่ขอให้เธอกลับมามองกัน
不奢求你能轉身也看著我
จะไม่ขอดวงดาวดวงใดให้เธอสนใจอีกแล้ว
不會再請求任何星星來引起你的注意了
ก็มีแค่เค้าที่ใจเธอนั้นต้องการ
你心裡只想著他一個人
และจะไม่รบกวนเธอให้เธอรำคาญ
不打擾你了讓你心煩
คอยยินดีห่างๆแค่ให้เธอรู้ว่าฉันห่วงเธอก็พอ
遠遠地祝福你讓你知道我在擔心你就夠了
มองได้แค่ตามืออย่าแตะ
眼睛看著就夠了不會用手觸碰
เธอรักใครก็ได้แต่ไม่ใช่แบต
你愛誰都行
ทำได้เท่านี้ก็เข้าใจแหละ
做成這樣我已經懂了
เปย์ไปหมดเป๋า เธอก็ไปแล้ว
為你花光包裡的錢你就走了
และคืนนี้ ฉันจะอยู่ยังไง
今天晚上我該怎麼待著
ดูเร็กซ์ของฉันยังไม่ได้ใช้เลย
我的杜蕾斯還沒用呢
วางใจเธอ แต่เธอก็สร้างกำแพงกั้น ไว้ พยายามจะลืม
我相信你但是你卻快速豎起壘牆努力忘記
แต่คนอย่างเธอมันยังฝังใจ
但是像你這樣的人仍然會墜入愛河
มันยังเจ็บ อยู่ข้างใน
（墜入愛河之後大約）內心還在痛
ในวันที่ผมไม่เหลือใคร ยังคิดถึงเธออยู่เรื่อยไป
那一天我沒有選擇別人還一直不斷地想起你
และในวันนี้เธอต้องไป
今天你就要離開了
เธอเดินจากฉันไปห้องใคร
你從我這裡走了要去誰的房間
เธอเดินจากไปแล้วเธอ ก็เมิน
你轉身就走沒有理會
อยากทำอะไรกับใครก็เชิญ but lady girl
想和誰做什麼事就請吧but lady girl
ฉันขอให้เธอนั้นปลอดภัย
我希望你是安全的
ก่อนที่เธอจะไปกอดกับเขา
在你和他擁抱之前
เธอจำได้ไหมเคยกอดใคร
你記得曾經抱著誰嗎
คงทำได้เพียงเเค่ยืนมองเธอจากตรงนี้
好像只能站在這看你了
จะไม่ขอให้เธอกลับมามองกัน
不奢求你能轉身也看著我
จะไม่ขอดวงดาวดวงใดให้เธอสนใจอีกแล้ว
不會再請求任何星星來引起你的注意了
ก็มีแค่เค้าที่ใจเธอนั้นต้องการ
你心裡只想著他一個人
และจะไม่รบกวนเธอให้เธอรำคาญ
不打擾你了讓你心煩
คอยยินดีห่างๆแค่ให้เธอรู้ว่าฉันห่วงเธอก็พอ
遠遠地祝福你讓你知道我在擔心你就夠了
ไม่ทันได้ถาม
不想追問
เรื่องนี้ใครผิดใครถูก
分手到底誰對誰錯
และไม่ได้หวัง
也不希望
ให้เธอกลับมาพิสูจน์
讓你回來證明
ก็รู้ว่าฉัน ทำไม่ได้อย่างที่พูด
只知道我沒能按照說的去做
คงไม่สำคัญ ถ้าเธอไม่ฟังคำที่ฉันพูดเลย
大概也不重要如果你沒聽到我說的話
จำได้เพียงแค่เรื่องดีๆ ของเรา
只要記得我們之間美好的事情
ยังคงเล่าแค่เรื่องดีๆของเธอ
只要說關於你的好的事情
เวลาใครถามก็ตอบเขาไปเหมือนเดิม
有人問的時候就像之前一樣回答他
ที่เลิกกับเธอเพราะฉันเป็นคนที่แย่เอง
和你分手是因為我太糟了
ทำได้เพียงแค่เฝ้ามองดู
只能看著
รู้ทั้งรู้เธอ ไม่ต้องการ
我知道你不想
จะไม่ทำตัวน่ารำคาญ
我不會表現得很煩人
มองห่างๆจากตรงนี้ไม่ไกล
從這裡看著不是很遠
คงทำได้เพียงเเค่ยืนมองเธอจากตรงนี้
好像只能站在這看你了
จะไม่ขอให้เธอกลับมามองกัน
不奢求你能轉身也看著我
จะไม่ขอดวงดาวดวงใดให้เธอสนใจอีกแล้ว
不會再請求任何星星來引起你的注意了
ก็มีแค่เค้าที่ใจเธอนั้นต้องการ
你心裡只想著他一個人
และจะไม่รบกวนเธอให้เธอรำคาญ
不打擾你了讓你心煩
คอยยินดีห่างๆแค่ให้เธอรู้ว่าฉันห่วงเธอก็พอ
遠遠地祝福你讓你知道我在擔心你就夠了
ทำได้เพียง
只可以
ยืนมองเธอจากไป
站著看著你離開
เธอหันกลับมามอง ได้ไหม
你轉身看看可以嗎
ไม่เอาอีกแล้วนั่งคิดถึงเธอ ขอให้เป็นแค่ฝันที่ฉันละเมอ
不想要再一次了坐著想念你希望只是我夢遊時候的一個夢
แต่ใจมันเผลอเมื่อตอนที่ อยู่ข้างกัน
當我和你在一起的時候我的心都要碎了
และจะไม่ขอให้เธอกลับมา
但是也不奢求你回來
แม้ทนไม่ไหวเมื่อเธอ สบตา
甚至不能忍受和你的眼神交流
และต่อให้ฉันมีไม้คฑา
即使我有魔杖
แม้พรรณนาเธอคงไม่กลับมา
不管怎麼表達你也不會回來
เธอคงไม่ได้กลับมา
你應該不會回來了
เธอคงไม่ได้กลับมา...ฮู้โว
你應該不會回來了
คงทำได้เพียงเเค่ ยืนมองเธอจากตรงนี้
好像只能站在這看你了
จะไม่ขอให้เธอกลับมามองกัน
也不奢求你能轉身也看著我
จะไม่ขอดวงดาว ดวงใดให้เธอสนใจอีกแล้ว
不會再請求任何星星來引起你的注意了
ก็มีแค่เค้าที่ใจเธอนั้นต้องการ
你心裡只想著他一個人
และจะ ไม่รบกวนเธอให้เธอรำคาญ
不打擾你了讓你心煩
คอยยินดีห่างๆแค่ให้เธอรู้ว่าฉันห่วงเธอก็พอ
遠遠地祝福你讓你知道我在擔心你就夠了
จากตรงนี้