Run Into You (Stripped)
Might hate myself in the morning
清晨起來,我可能會引咎自責
Might lose somebody important
也許是失去了某個重要的人
No way to stop once I started
事已至此,我已經沒有回頭路了
Right now I dont care
此刻我已經不在乎了
Saturday night
週六夜晚
Wasnt expecting to see you
我並沒有期盼你的到來
This aint your part of town
你很少來小鎮的這個地方
Were both here with our friends
我們正與朋友們舉杯狂歡
But neither of us have been hanging with them
但我們倆卻與他們有甚少交集
Oh, no
哦
Im a little drunk
我已感到酒醉微醺
Saying what Im thinking
放肆吐露著我所想的一切
Maybe Im too much?
也許是我太過火了嗎?
Or maybe its a good thing?
或者這是一件好事?
Running my mouth like I always do
像平常一樣暢所欲言
But I wasnt ready to run into you, no
但是我並沒有準備好奔赴向你
And up until tonight
直到今晚
Ive been keeping secrets
我一直把這些秘密埋在心中
Now you know the truth
現在你已知曉真相
Tell me how you feeling
告訴我你的感受
Running my mouth like I always do
像平常一樣暢所欲言
But I wasnt ready to run into you, into you
但我還沒有準備好奔赴向你,和你感情更進一步
What if tomorrow were strangers?
要是我們明天就此陌路該怎麼辦?
This all blows up in my face cause
我臉紅不已,因為------
Im telling you youre my favorite
我在向你表達心意
Right now I dont care, no
現在我已經義無所顧了
Saturday night
週六夜晚
Wasnt expecting to see you
並沒有期盼你的到來
This aint your part of town
你很少來小鎮的這個角落
Were both here with our friends
我們正與朋友們舉杯狂歡
But neither of us have been hanging with them
但我們倆都與他們有甚少交集
Too close to each other and
我們與彼此過於親密
Im a little drunk
我感到酒醉微醺
Saying what Im thinking
口無遮攔的說著腦裡的想法
Maybe Im too much?
也許是我太過火了嗎?
Or maybe its a good thing?
或者這是一件好事
Running my mouth like I always do
像平常一樣暢所欲言
But I wasnt ready to run into you, no
但我並沒有打算奔赴向你
And up until tonight
直到今夜
Ive been keeping secrets
我一直都把秘密埋藏心中
Now you know the truth
現在真相在你面前
Tell me how you feeling
告訴我你的感想
Running my mouth like I always do
像平常一樣就這樣脫口而出了
But I wasnt ready to run into you, into you
但我並沒有做好和你在一起的打算
Might hate myself in the morning
清晨起來,我可能會引咎自責
Might lose somebody important
可能會失去某個重要的人
No way to stop once I started
事已至此,我已沒有回頭路了
Right now I dont care
現在我已經不在乎了