Peter

Peter, can I go back home
彼得，我可以回家了嗎？
I flew here under false pretense
靠欺騙飛到這裡
I thought itd be fun
我認為這很好玩
But the lost boys have all moved away
但迷失的男孩們都離開了
And one of them is locked up
他們中的一個被鎖起來了
I know you think your still a child,
但我不在乎，你已經21歲
But I couldnt give a ****; youre twenty-one
我知道你還當自己是個小孩
Oh Peter,
噢，彼得
I can dream no more
我不再有夢想
I have been chasing all of yours
我一直在追逐你的一切
Ive forgotten what it was that I wanted
我忘記了什麼才是我想要的
That I want
我想要的
Oh I wont be your doll
噢，我不會成為你的玩偶
So please dont ask me to
所以別再那樣要求我
You see I dont look so good in yellow
你知道我穿黃色衣服
Like other dolls they do
沒有其他玩偶那樣好看
Oh Peter
噢，彼得
I am not naive
我並不幼稚
I see the way you look at her
我看到你看她的眼神
You dont do that for me
你不會像那樣對我
Oh it must be love
哦，那一定是愛情
And we both know its not with us
而我們都知道這不是存在於你我之間的愛
Oh I wont be your doll
噢，我不會成為你的玩偶
So please dont you ask me too
所以別再那樣要求我
You see I dont look so good in yellow
你知道我穿黃色衣服
Like other dolls they do
沒有其他玩偶那樣好看
Oh Peter
噢，彼得
He walks beside the lake
他在湖邊散步
Why i lay beside an empty space
而我為什麼躺在一個空蕩蕩的地方
Waiting for the sirens
等待警報
Just waiting for the sirens
只是等待警報
Oh i wont be your doll
噢，我不會成為你的玩偶
So please dont you ask me too
所以別再那樣要求我
I wont shut my little painted face
我才不會閉嘴不說話
Like all your other dolls they do
像其他的玩偶那樣
Like all the other dolls they do
像其他的玩偶那樣