やさしさ
何をしてもどこに行っても體が重たくて
無論做什麼無論去何處身體都昏昏沉沉
ああ今日もいつもと同じ
啊啊今日也一如既往
あくせくと動いて
忙忙碌碌地工作
一日が過ぎて行く
一天就這樣結束了
ああ今日もいつもと同じ
啊啊今日也一如既往
退屈にのみこまれ
被無聊厭倦吞沒
息がつまりそうさ
近乎窒息
悲しい氣分はもうこりごりさ
已經受夠了悲傷了啊
ああお前のやさしさ頭に思い浮かべて
啊啊你的溫柔浮現在我的腦中
このまま一人で
就這樣獨自一人
お前の町まで車をとばして
開車疾駛向你的街道
何をしてもどこに行っても體が重たくて
無論做什麼無論去何處身體都昏昏沉沉
ああ今日もいつもと同じ
啊啊今日也一如既往
ああお前のやさしさ頭に思い浮かべて
啊啊你的溫柔浮現在我的腦中
このまま行ってしまうなんて
你居然就這樣離開了麼
歸る場所はもうお前だけさ
我的歸所只有你了
そのやさしさ俺だけに
你的溫柔請只給予我吧
The Elephant Kashimashi 專輯歌曲
エレファントカシマシ 熱門歌曲
エレファントカシマシ全部專輯
| # | 專輯 | |
|---|---|---|
| 1 | The Elephant Kashimashi | |
| 2 | the fighting men’s chronicle special THE ELEPHANT KASHIMASHI live BEST BOUT | |
| 3 | 夢を追う旅人 | |
| 4 | RAINBOW | |
| 5 | Restart 今を歌え | |
| 6 | 昇れる太陽 | |
| 7 | 愛すべき今日 | |
| 8 | Destiny | |
| 9 | エレカシ自選作品集 EMI 胎動記 | |
| 10 | Kaze | |
| 11 | Starting Over | |
| 12 | Life | |
| 13 | Wake Up | |
| 14 | sweet memory | |
| 15 | Good morning | |
| 16 | 風と共に | |
| 17 | All Time Best Album THE FIGHTING MAN | |
| 18 | BEST SUMMER | |
| 19 | 地球バラード | |
| 20 | yes. I. do |