Go Gina
Hey la la, I lost you babe
寶貝你從我手裡溜走了
Picking up a penny with a press on is
想要好好關照你
Easier than holding you down
比做了長指甲以後撿硬幣還難
Can't be any harder than holding you up now
想要照顧你真的很不容易
To come clean I said
說句實話
To be real is to be real is
跟你坦白吧
Probably true what they say about me
那些關於我的流言蜚語可能都是真的吧
Probably came from my inner circle
可能是我那些朋友說的吧
It usually come from your inner circle
說不定也有一些是出自於你周圍的朋友
Or lack thereof and I don't know who I can trust
是誰又能怎樣呢?我早就不知該信任誰了
I've been dropping out and
大學我就沒好好上一直輟學【SZA高中之後去了三個不同的大學這都是她的真實經歷】
I've been hanging out with my high friends
和我的朋友們廝混
And we too stoned to pay attention, now
天天飄飄欲仙還怎麼認真聽課
Much too cool for 7th grade
對七年級學生來說這有點過了
I mean, really it's same me, it's old me
過去的我現在的我有什麼差別呢
You know? same ****
反正都一樣
I've been on the low key
我一直不聲不響
Grinding, grinding, grinding
努力努力努力
Learning on the low key, shining
我一直在默默學習暗自發光
Tryin' to keep to myself
我努力想做好自己
But you bring me out of character
但你卻總是強迫我變成完全另一個人
Every time again
每次都是這樣
Damn Gina, damn Gina
Gina啊Gina啊【Gina是一情景喜劇中的角色總是強迫自己光彩照人一絲不苟】
Them jeans, they must be uptight mama
穿衣打扮一定要精緻啊
You need some get right mama
你需要有一些改變了
And go Gina, go Gina
加油吧Gina 加油吧Gina
Go get that get right mama
做自己就好為何要在乎別人的想法
And go Gina, go Gina
前進吧Gina 前進吧Gina
Go to you, get right mama
快去找出你自己的活法
I belong to nobody
我不屬於任何人
Hope it don't bother you
我也不欠你什麼
You can mind your business
你管好自己就行
I belong to nobody
我不屬於任何人
Try not to disturb
我會試著不去打擾你
And mind my business
然後管好我自己
It works for me, it works for me, no
這樣也挺好這樣也挺好
And go Gina, and go Gina(It works for me, it works for me, no)
快走吧煩人的Gina
It works for me, it works for me, no
我這樣挺好的這樣挺好的
And go Gina, and go Gina(It works for me, it works for me , no)
加油吧Gina 加油吧Gina
It works for me, it works for me, no
我這樣挺好的這樣挺好的
And go Gina, and go Gina(It works for me, it works for me, no)
前進吧Gina 前進吧Gina
It works for me, it works for me, no
我這樣挺好的這樣挺好的
And go Gina, and go Gina(It works for me, it works for me, no)
快走吧Gina