プラチナジェット 今井みどり Ver.

哎
ねえ
月亮月亮呀
Lunar lunar
哎
ねえ
別睡別睡呀
Lunar lunar
從天而降的滿天星光

彷彿不屬於現在這個時間一樣
ふりそそぐ星たちの光が
距離抵達你的身邊
今この時のものじゃないように
還要花上一會兒
君のもとへ屆くまでに
請再等等！
もう少しかかるの
偷偷藏在身後的
まってて
精緻的禮物盒
背中に隠した
想你早點看到

希望你打開它
プレゼントの箱
只為博得你的笑容！
早く見せたい
哎
開いてほしい
月亮月亮呀
その笑顔が見たい
哎

別睡別睡呀
ねえ
不眠飛過整個夜晚
Lunar lunar
哎
ねえ
月亮月亮呀
Lunar lunar
哎
真夜中を駆け抜けてく
別睡別睡呀

新月劃過整個天空
ねえ
哎
Lunar lunar
月亮月亮呀
ねえ
哎
Lunar lunar
別睡別睡呀
三日月滑りおりて
內心難以抑制的感情
ねえ
哎
Lunar lunar
月亮月亮呀
ねえ
哎
Lunar lunar
別睡別睡呀
抑えきれないこの想い
讓它保持原樣反光就好

璀璨的
ねえ
白金噴氣機！
Lunar lunar
因為磁暴愛找茬的雜音
ねえ
不知為何點不亮
Lunar lunar
電燈的夜裡
そのままキラリ反射させて
只要還有彼此約定的夢想
輝くの
我便不會感到害怕了
Platinum jet
護身符…

紀念日來臨之前
磁気嵐意地悪なノイズで
(你可能會感到驚訝…)
ランプがなぜか
要努力練出撲克臉來
燈らない夜も
比起驚訝
誓い合った夢があれば
讓對方大吃一驚也許會更開心！
そうよこわくないの
哎
Amulet
月亮月亮呀

哎
Xデーまでは
別睡別睡呀
You might be surprised
足以軟化熱情的
ポーカーフェイスきめて
流星

哎
驚くのより
月亮月亮呀
驚かせるほうがうれしいかも
哎

別睡別睡呀
ねえ
心中藏起溫柔的秘密
Lunar lunar
哎
ねえ
月亮月亮呀
Lunar lunar
哎
情熱とろける
別睡別睡呀
Shooting star
星河路上碰到的瓶頸

哎
ねえ
月亮月亮呀哎
Lunar lunar
別睡別睡呀
ねえ
打破後
Lunar lunar
我們就快能見面了呢
優しいヒミツ抱いて
引以為豪的

白金噴氣機！
ねえ
哎
Lunar lunar
月亮月亮呀
ねえ
哎
Lunar lunar
別睡別睡呀
ミルキーウェイの渋滯を
哎

別睡別睡呀
ねえ
哎
Lunar lunarねえ
月亮月亮呀
Lunar lunar
哎
抜けたら
別睡別睡呀
君にすぐ逢えるね
不眠飛過整個夜晚
ご自慢の
哎
Platinum jet
月亮月亮呀哎

別睡別睡呀
ねえ
新月劃過整個天空
Lunar lunar
哎
ねえ
月亮月亮呀哎
Lunar lunar
別睡別睡呀

內心難以抑制的感情
ねえ
哎
Lunar lunar
月亮月亮呀哎

別睡別睡呀
ねえ
讓它保持原樣反光就好
Lunar lunar
璀璨的
ねえ
白金噴氣機！
Lunar lunar
真夜中を駆け抜けてく

ねえ
Lunar lunarねえ
Lunar lunar
三日月滑りおりて
ねえ
Lunar lunarねえ
Lunar lunar
抑えきれないこの想い
ねえ
Lunar lunarねえ
Lunar lunar
そのままキラリ反射させて
輝くの
Platinum jet